Victoria Beckham — No Trix, No Games şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victoria Beckham adlı sanatçının "No Trix, No Games" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can make you blush
I can make you sweat
Make you come over all possessive
Like I’m your angel to protect
Make your heart beat at 134 beats a minute
Think your life’s empty without me in it
But what you don’t know won’t hurt you
So I keep it to myself that I’m crazy about you
«Treat them mean to keep them keen»
An expression a hard lesson that I had to learn
Cos when I give my heart too easily
That’s when I get burned
I know what buttons to push to turn a man on Doesn’t mean I’m gonna push 'em with you that would be wrong
Gonna strip away my make up, what you get is what you see
No trix, no games just me I can make you beg (yeah)
Make you lose your breath
I can get you feelin' all embarrassed
Like you’re standin' there undressed
When I turn it on I can be magnetic
Then make you think that you’re not gonna get it Pull your strings make you do anything
With you never knowing that I’m crazy about you
«Treat them mean to keep them keen»
An expression a hard lesson that I had to learn
Cos when I give my heart too easily
That’s when I get burned
I know what buttons to push to turn a man on (to turn a man on)
Doesn’t mean I’m gonna push 'em with you that would be wrong
Gonna strip away my make up, what you get is what you see (see)
No trix, no games just me (just me)
Behind the smoke and mirrors there’s a girl you never see
(No trix, no games, no illusions, no fantasy)
And I want you to know her cos she’s the real me
(No trix, no games that’s the way it’s got to be)
That’s the way it’s gotta be, yeah
I know what buttons to push to turn a man on
(To push to turn a man on)
Doesn’t mean I’m gonna push 'em with you that would be wrong
(That would be wrong, yeah)
Gonna strip away my make up, what you get is what you see
(What you see is what you’re gonna get)
No trix, no games, just me (no trix, no games, just me)
I know what buttons to push to turn a man on
(To push to turn a man on)
Doesn’t mean I’m gonna push 'em with you that would be wrong
(That would be wrong)
Gonna strip away my make up, what you get is what you see
(What you get, is what you see)
No trix (no trix!)
No games (no games!)
Just me
Şarkı sözü çevirisi
Seni kızartırım.
Ter yapabilirim
Tüm sahiplenici gelmek yapmak
Ben senin koruman gereken meleğinim.
Kalbinizin dakikada 134 vuruşta atmasını sağlayın
Ben olmadan hayatının boş olduğunu düşün.
Ama bilmediğin şey sana zarar vermez.
Bu yüzden sana deli olduğumu kendime saklıyorum.
"Onlara kötü davranın, onları keskin tutun»
Bir ifade öğrenmem gereken zor bir ders
Çünkü kalbimi çok kolay verdiğimde
İşte o zaman yanıyorum.
Bir erkeği açmak için hangi düğmelere basacağımı biliyorum, bu onları seninle iteceğim anlamına gelmez bu yanlış olur
Makyajımı çıkaracağım, ne görüyorsun
Trix yok, oyun yok, sadece ben yalvarabilirim (Evet)
Nefesini kaybetmeni sağla.
Tüm size kendimi mahcup alabilir miyim
Sanki orada çıplak duruyormuşsun gibi.
Açtığımda manyetik olabilirim.
O zaman bunu alamayacağını düşün. iplerini Çek. bir şey yap.
Senin için deli olduğumu asla bilemeyeceksin.
"Onlara kötü davranın, onları keskin tutun»
Bir ifade öğrenmem gereken zor bir ders
Çünkü kalbimi çok kolay verdiğimde
İşte o zaman yanıyorum.
Bir erkeği açmak için hangi düğmelere basacağımı biliyorum (bir erkeği açmak için)
Bu onları seninle iteceğim anlamına gelmez. bu yanlış olur.
Makyajımı çıkaracağım, ne görüyorsun (bkz.)
(Bana No trix, no games bana )
Dumanın ve aynaların arkasında hiç görmediğin bir kız var.
(No trix, no games, bir yanılsama, hayal)
Ve onu tanımanı istiyorum çünkü o gerçek ben.
(Trix yok, oyun yok, olması gereken şey bu)
Olması gereken buydu, Evet
Bir erkeği açmak için hangi düğmelere basacağımı biliyorum
(Bir adamı açmak için itmek)
Bu onları seninle iteceğim anlamına gelmez. bu yanlış olur.
(Bu yanlış olurdu, Evet)
Makyajımı çıkaracağım, ne görüyorsun
(Gördüğünüz şey, alacağınız şeydir)
Trix yok, oyun yok, sadece ben (trix yok, oyun yok, sadece ben)
Bir erkeği açmak için hangi düğmelere basacağımı biliyorum
(Bir adamı açmak için itmek)
Bu onları seninle iteceğim anlamına gelmez. bu yanlış olur.
(Bu yanlış olurdu)
Makyajımı çıkaracağım, ne görüyorsun
(Ne olsun, ne görmek)
Trix yok (trix yok!)
Oyun yok (oyun yok!)
Sadece ben