Victoria Justice — A thousand miles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Victoria Justice adlı sanatçının "A thousand miles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Makin’ my way downtown,
Walkin’ fast,
Faces pass and I’m homebound.

Starin’ blankly ahead,
Just makin’ my way,
Makin’ a way through the crowd.

And I need you,
And I miss you,
And now I wonder…

If I could fall into the sky,
Do you think time
would pass me by?
‘Cause you know I’d walk a thousand miles
If I could just see you…
Tonight.

It’s always times like these
When I think of you,
And wonder if you ever think of me.

‘Cause everything’s so wrong
And I don’t belong.
Livin’ in your precious memory.

‘Cause I need you,
And I miss you,
And now I wonder…

If I could fall into the sky,
Do you think time
would pass me by?
‘Cause you know I’d walk a thousand miles
If I could just see you…
Tonight.

I, I, don’t wanna let you know
I, I, drown in your memory.
I, I, don’t wanna let this go.
I, I, don’t.

Makin’ my way downtown,
Walkin’ fast,
Faces pass and I’m homebound.

Starin’ blankly ahead,
Just makin’ my way,
Makin’ a way through the crowd.

And I still need you,
And I still miss you,
And now I wonder…

If I could fall into the sky,
Do you think time
Would pass.. us by?
‘Cause you know I’d walk a thousand miles
If I could just see you…

oh oh

If I could fall into the sky,
Do you think time would pass me by?
‘Cause you know I’d walk a thousand miles
If I could just see you.

If I could just hold you….
Tonight.


Şarkı sözü çevirisi

Şehir merkezine gidiyorum, hızlı yürüyorum, yüzler geçiyor ve eve dönüyorum.

Kalabalığın arasından önde boş boş bakıyor, Sadece makin’ my way, Makin’ bir yol.

Ve sana ihtiyacım var ve seni özlüyorum ve şimdi merak ediyorum... eğer gökyüzüne düşebilirsem, sence zaman beni geçer mi?
Çünkü bu gece seni Görebilsem binlerce mil yürüyebileceğimi biliyorsun.

Her zaman böyle anlarda seni düşünüyorum ve beni düşünüyor musun diye merak ediyorum.

Çünkü her şey çok yanlış ve ben buraya ait değilim.
Değerli hafızanda yaşıyorsun.

Çünkü sana ihtiyacım var ve seni özlüyorum ve şimdi merak ediyorum... eğer gökyüzüne düşebilirsem, sence zaman beni geçer mi?
Çünkü bu gece seni Görebilsem binlerce mil yürüyebileceğimi biliyorsun.

Hafızanda boğulduğumu bilmeni istemiyorum.
Bunun peşini bırakmak istemiyorum.
Şehir merkezine gidiyorum, hızlı yürüyorum, yüzler geçiyor ve eve dönüyorum.

Kalabalığın arasından önde boş boş bakıyor, Sadece makin’ my way, Makin’ bir yol.

Ve hala sana ihtiyacım var ve hala seni özlüyorum ve şimdi merak ediyorum... eğer gökyüzüne düşebilirsem, zamanın geçeceğini düşünüyor musun?. bize?
‘Sadece gökyüzü düşmek, zaman yanımdan geçip gidecek mi sanıyorsun oh oh oh seni görsem... ... bin kilometre yürümek isterdim biliyor musun neden?
Çünkü seni görebilsem binlerce mil yürüyebileceğimi biliyorsun.

Eğer sana sarılabilseydim ...
Bu gece.