Victory At Sea — Bored Otherwise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victory At Sea adlı sanatçının "Bored Otherwise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve had an adventure, not a hard life
Don’t worry mum
I would have been bored otherwise
I would have turned to drugs
Would have turned to love
Picture you 19, looking at the face of a newborn
I’m looking at you like i never saw anything
I never saw anything before you
I never saw anything but you
I’ve had an adventure, not a hard life
Don’t worry dad
I would have been bored otherwise
It’s fun to think of the things that you don’t have
Get the groceries put them on the window sill
It’s winter it’ll do
You’re looking at me and i’m looking at you like i never saw anything
I’m sorry for the choices you’ve had
It’s better than — i’m sorry for the choices you never had
Şarkı sözü çevirisi
Bir macera yaşadım, zor bir hayat değil
Endişelenme anne.
Aksi takdirde sıkılırdım
Uyuşturucuya dönerdim.
Yaşına girecekti aşk için
19 yaşında bir yenidoğanın yüzüne baktığını hayal et
Sana hiç bir şey görmemiş gibi bakıyorum.
Senden önce hiçbir şey görmedim.
Ben hiç bir şey görmedim ama
Bir macera yaşadım, zor bir hayat değil
Endişelenme baba
Aksi takdirde sıkılırdım
Sahip olmadığın şeyleri düşünmek eğlencelidir.
Yiyecekleri al ve pencere pervazına koy.
Gelecek kış geldi
Sen bana bakıyorsun, ben de sana hiç bir şey görmemiş gibi bakıyorum.
Yaptığın seçimler için özür dilerim.
Hiç yapmadığın seçimler için özür dilerim.