Victory In Numbers — The King Is Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Victory In Numbers adlı sanatçının "The King Is Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We advertise the fiction, it keeps us honest, makes us want it
We salivate for nothing, and carry onward
Open your eyes to see that this is over
Oh, God, I wish that I could keep it honest, and take it all back
In the middle of a cold street begging for change
I help myself with every little thing that they couldn’t take
We wait in silence, acting selfish like there’s no one to blame
Instead of running we embrace it and forget just the same
Carry on like we were soldiers. The war has just begun
We hold our hands to the fire to feel what we had lost
What are we waiting for?
I’m running away from mistakes that I have made
Is this what we’ve waited for? The funeral for everyone
I say I love you still, but the only thing I know
Is if we make it out alive…
In the center of the old man, there’s a disease
It gets inside and over time it eats away at the seams
Like a sickness we’re infected with the price we won’t pay
We turn our back to make it look like we don’t understand
Carry on like we were soldiers, to find that we were wrong
We sell our souls for the answer to find what we had lost
What are we waiting for?
I’m running away from mistakes that I have made
Is this what we’ve waited for? The funeral for everyone
I say I love you still, but the only thing I know
Is if we make it out alive…
What are you running away from? We’ve really done it this time
If I decide to stay…
I’m running away from the mess we all have made
This is what we say instead, ‘the king is dead, the king is dead!'
I say I love you still, but the only thing I know
Is if we make it out alive…
Şarkı sözü çevirisi
Kurgunun reklamını yapıyoruz, bizi dürüst tutuyor, bizi istiyor
Hiçbir şey için tükürüyoruz ve devam ediyoruz
Bunun bittiğini görmek için gözlerini aç
Oh, Tanrım, keşke dürüst olabilseydim ve hepsini geri alabilseydim
Soğuk bir sokağın ortasında değişim için yalvarıyor
Dayanamadıkları her küçük şeyde kendime yardım ediyorum.
Sessizce bekliyoruz, suçlanacak kimse yokmuş gibi bencil davranıyoruz
Koşmak yerine onu kucaklıyoruz ve aynı şeyi unutuyoruz
Askermişiz gibi devam et. Savaş daha yeni başladı
Kaybettiğimiz şeyi hissetmek için ellerimizi ateşe tutuyoruz.
Ne bekliyoruz?
Yaptığım hatalardan kaçıyorum.
Beklediğimiz şey bu mu? Herkes için cenaze
Seni hala seviyorum diyorum, ama bildiğim tek şey
Eğer hayatta kalırsak…
Yaşlı adamın merkezinde bir hastalık var.
İçeri girer ve zamanla dikişlerden uzaklaşır
Bir hastalık gibi, ödemeyeceğimiz bir bedelle enfekte oluyoruz
Arkamızı dönüyoruz. anlamamışız gibi görünsün diye.
Askermişiz gibi devam edin, yanlış olduğumuzu bulmak için
Kaybettiğimiz şeyi bulmak için ruhlarımızı satıyoruz.
Ne bekliyoruz?
Yaptığım hatalardan kaçıyorum.
Beklediğimiz şey bu mu? Herkes için cenaze
Seni hala seviyorum diyorum, ama bildiğim tek şey
Eğer hayatta kalırsak…
Ne kaçıyorsun? Bu sefer gerçekten yaptık.
Eğer kalmaya karar verirsem…
Hepimizin yaptığı pislikten kaçıyorum.
Bunun yerine, ' Kral öldü, Kral öldü!'
Seni hala seviyorum diyorum, ama bildiğim tek şey
Eğer hayatta kalırsak…