Vienna Teng — Goodnight New York şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vienna Teng adlı sanatçının "Goodnight New York" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Goodnight, New York New York
Goodnight, goodnight
I’ll see you all on the other side
After I am a different man with different eyes
Goodnight, you canyons of steel and light
Twist and turn where your alleyways hide
Swaying trains sheltering dreams and little white lies
Goodnight, goodnight
May you be always heartbreaking
Take a little more than you give
Yeah but when you give, oh my Goodnight, goodnight
I walk away to remember who I am Somewhere in the woodland
Somewhere in streams
Little life shuffles into the day
Folded wings into flattening veins and fluttering eyes
Somewhere my lifeline still hums and sings
In the mess of all I have thrown away
Hungry now, I am gathering seeds to throw wide
Goodnight, goodnight
May you be always breathtaking
Cold winter, sink your teeth in me June sun, beat me blind
Goodnight, goodnight
I’m on my way to remembering who I am And in your way you remain
You will claim all this space
In my way I’ll remain
Even as it takes my place
In your life, at your side
You were right
I’ll say goodnight but it’s never goodbye
Goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight
May you always start breaking my heart again
Good morning, lover
Give me your hand
Today begins and it’s all that we have
Şarkı sözü çevirisi
İyi Geceler, New York New York
İyi geceler, iyi geceler
Diğer tarafta görüşürüz
Farklı gözlerle farklı bir adam olduğum için
İyi geceler, çelik ve ışık kanyonları
Sokaklarınızın saklandığı yere dönün ve dönün
Sallanan trenler hayalleri ve küçük beyaz yalanları barındırıyor
İyi geceler, iyi geceler
Her zaman yürek kırıcı olabilir
Verdiğinden biraz daha fazlasını al
Evet, ama verdiğinde, oh, iyi geceler, iyi geceler
Ormanlık bir yerde kim olduğumu hatırlamak için uzaklaşıyorum
Akarsularda bir yerde
Küçük hayat güne karışıyor
Kanatları düzleştiren damarlara ve çırpınan gözlere katlayın
Bir yerlerde hayat çizgim hala mırıldanıyor ve şarkı söylüyor
Attığım her şeyin karmaşasında
Şimdi açım, geniş atmak için tohum topluyorum
İyi geceler, iyi geceler
Her zaman nefes kesici olabilir
Soğuk kış, dişlerini bana batır Haziran güneşi, beni kör et
İyi geceler, iyi geceler
Kim olduğumu hatırlamaya gidiyorum ve senin yolunda kalıyorsun.
Tüm bu alanı talep edeceksiniz
Yolumda kalacağım.
Benim yerimi alsa bile
Hayatında, yanında
Haklıydın.
İyi geceler diyeceğim ama asla elveda değil.
İyi geceler, iyi geceler
İyi geceler, iyi geceler
İyi geceler, iyi geceler
Her zaman kalbimi kırmaya başlarsın.
Günaydın aşkım
Bana elini ver
Bugün başlıyor ve sahip olduğumuz tek şey bu