Vii — Leningrad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vii adlı sanatçının "Leningrad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’oligarchie il faut que vous le sachiez
C’est les monarchies, les intégristes du marché
Tout se détraque, le fracas des grands entrepreneurs
Car c’est l’Irak sous les apparats de l’empereur
Néo-conservateurs les banquiers se régalent
Hold-up légal de Thatcher à Reagan
Débat démocratique? Non, les puissants décident
Comme dans la controverse de Valladolid
A l'époque le consensus de Washington
Et le choc prophétisé par Huntington
La folie, le fruit de la tyrannie
Comme le sentier lumineux en Amazonie
L’ignominie, le pas pesant des soldats
J’avoue j’ai vécu comme Pablo Neruda
Naître coupable, habitant de Gomorrhe
Impardonnable sur la terre de nos remords
Licenciements massifs, bénéfices records
Seul impératif: remplir les coffres-forts
On s’endort, les conspi' complotent avec Le Pen
Tout va péter mon pote alors sois ponctuel
Capitalisme sauvage, tiers-monde actuel
Sans partage, tout s'écroule comme les tours jumelles
Entends-tu les Cassandre et les francs-tireurs?
Pas de corps dans les cendres de Lehman Brothers
Guerre et pognon vont de paire dans leurs think tanks
Des lances pierres mais Israël a deux milles tanks
Ça me réchauffe le cœur quand leurs berlines crâment
Même si Saint-Petersbourg n’est plus Leningrad
Entends le talon des bottes se banaliser
Les despotes sur le perron de l'Élysée
Les conseils des lèches-culs n’ont rien d’amical
Car les BHL ne crèvent pas sur les barricades
Les violences qu’ils commettent classées sans suite
Leurs bénéfs malhonnêtes cachés en Suisse
Le manifeste de 1848
Les trois huit ou la stratégie du P38
Tension palpable, pauvre comme Job
On se fout pas mal de la mort de Steve Jobs
On veut du job sans l’amiante et les brimades
Mais le parlement ici nous traite comme des primates
Nos efforts paieront Macron Emmanuel
Valls Manuel fait tache comme valeur actuelle
Kasparoff, stratégie d’un gambit
Bernard Madoff et la pyramide de Ponzi
Rien ne m'étonne de Grozny à Gaza
Connais-tu Von Braun, le nazi de la NASA?
Se faire sauter pour le Nasdaq, fanatique
Et les matraques de leur flic me rendent patraque
Capitalisme sauvage, tiers-monde actuel
Sans partage tout s'écroule comme les tours jumelles
Entends-tu les Cassandre et les francs-tireurs?
Pas de corps dans les cendres de Lehman Brothers
Guerre et pognon vont de paire dans leurs think tanks
Des lances pierres mais Israël a deux milles tanks
Ça me réchauffe le cœur quand leurs berlines crâment
Même si Saint-Petersbourg n’est plus Leningrad
Şarkı sözü çevirisi
Bilmeniz gereken oligarşi
Bu monarşiler, pazarın köktendincileri
Her şey çıldırıyor, büyük girişimcilerin çöküşü
Çünkü imparatorun aparatları altında Irak
Neo-muhafazakarlar bankacılar bayram
Thatcher'ın reagan'daki yasal Tutuklaması
Demokratik tartışma mı? Hayır, güçlü karar verir
Valladolid tartışmasında olduğu gibi
O zaman Washington konsensüsü
Ve Huntington tarafından tahmin edilen şok
Delilik, tiranlığın meyvesi
Amazon'daki parlak iz gibi
Alçakgönüllülük, askerlerin ağır basamağı
Pablo Neruda gibi yaşadığımı kabul ediyorum.
Suçlu doğmuş, Gomorra sakini
Pişmanlığımızın yeryüzünde affedilmez
Büyük işten çıkarmalar, rekor karlar
Sadece zorunlu: kasaları doldurun
Uykuya dalıyoruz, komplocular kalemle komplo kuruyorlar
Her şey osuruk olacak arkadaşım bu yüzden dakik ol
Vahşi kapitalizm, bugünün üçüncü dünyası
Paylaşmadan, her şey İkiz kuleler gibi çöker
Cassandra'yı ve keskin nişancıyı duyuyor musun?
Lehman Brothers'ın küllerinde ceset yok
Savaş ve para düşünce tanklarında bir araya geliyor
Mızrak taşları ama İsrail'in iki bin tankı var
Onların sedan yalakalık zaman kalbimi ısıtır
St. Petersburg artık Leningrad olmasa bile
Botların topuğunun sıradan hale geldiğini duyun
Elysee'nin verandasındaki despotlar
Rimjob ipuçları dostça bir şey yok
Çünkü BHL barikatlarda ölmez
İşledikleri şiddet, daha fazla eylem yapılmadan sınıflandırılır
İsviçre'de gizli onların dürüst olmayan faydaları
1848 manifestosu
Üç sekiz veya p38 stratejisi
Elle tutulur gerginlik, iş kadar fakir
Steve Jobs'un ölümü umurumuzda değil.
Asbest ve zorbalık olmadan bir iş istiyoruz
Ama buradaki Parlamento bize primatlar gibi davranıyor.
Çabalarımız Macron Emmanuel'e ödeyecek
Valls Manuel akım değeri olarak nokta yapar
Kasparoff, bir gambit stratejisi
Bernard Madoff ve Ponzi Piramidi
Grozni'den Gazze'ye hiçbir şey beni şaşırtmıyor
Nasa'daki nazi Von Braun'u tanıyor musun?
Nasdaq için havaya uçmak, fanatik
Ve polis copları beni hasta ediyor.
Vahşi kapitalizm, bugünün üçüncü dünyası
Her şeyi paylaşmadan İkiz kuleler gibi çöker
Cassandra'yı ve keskin nişancıyı duyuyor musun?
Lehman Brothers'ın küllerinde ceset yok
Savaş ve para düşünce tanklarında bir araya geliyor
Mızrak taşları ama İsrail'in iki bin tankı var
Onların sedan yalakalık zaman kalbimi ısıtır
St. Petersburg artık Leningrad olmasa bile