Вика Цыганова — Давай, гармонь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вика Цыганова adlı sanatçının "Давай, гармонь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Какой же праздник без гармони,
Так не бывает на Руси.
Танцуют все: менты и кони
И в лужах пляшут караси.
Какая пьянка без гармони,
Какой загул, какой завод.
Гуляет Русь — гармошка стонет,
Душа танцует и поет.
Давай, давай, гармонь играй,
На всю Россию поливай.
Давай играй с притопочкой,
Затяжечкой со стопочкой.
Давай, давай, гармонь играй,
На всю Россию поливай.
Давай играй с притопочкой,
Затяжечкой со стопочкой.
А два притопа, два прихлопа,
И вся Америка ревет.
Япона-мама и Европа
От печки с выходом идет.
Как Русь гулять, никто не может,
С гармошкой плакать и рыдать.
И нету ничего дороже,
Чем всех любить и целовать.
Давай, давай, гармонь играй,
На всю Россию поливай.
Давай играй с притопочкой,
Затяжечкой со стопочкой.
Давай, давай, гармонь играй,
На всю Россию поливай.
Давай играй с притопочкой,
Затяжечкой со стопочкой.
Но обижать гармонь не стоит
И в душу ей плевать нельзя,
Не то как зверь она завоет,
Не то заплачет как дитя.
Давай, давай, гармонь играй,
На всю Россию поливай.
Давай играй с притопочкой,
Затяжечкой со стопочкой.
Давай, давай, гармонь играй,
На всю Россию поливай.
Давай играй с притопочкой,
Затяжечкой со стопочкой.
Şarkı sözü çevirisi
Ne bir tatil olmadan uyum,
Rusya'da böyle olmaz.
Herkes dans ediyor: polisler ve atlar
Ve su birikintilerinde sazan dans ediyor.
Armoni olmadan ne sarhoş,
Ne saçmalık, ne bitki.
Rus yürüyüş-akordeon inliyor,
Ruh dans eder ve şarkı söyler.
Hadi, hadi, Harmon oyna,
Tüm Rusya'ya su ver.
Gel de gel.,
Затяжечкой ile bir kazık.
Hadi, hadi, Harmon oyna,
Tüm Rusya'ya su ver.
Gel de gel.,
Затяжечкой ile bir kazık.
Ve iki zatopa, iki prilopa,
Ve Tüm Amerika kükrüyor.
Japon-anne ve Avrupa
Çıkış ile soba geliyor.
Rusya nasıl yürür, kimse yapamaz,
Akordeon ile ağlamak ve ağlamak.
Ve daha pahalı bir şey yok,
Herkesi sevmekten ve öpmekten daha iyidir.
Hadi, hadi, Harmon oyna,
Tüm Rusya'ya su ver.
Gel de gel.,
Затяжечкой ile bir kazık.
Hadi, hadi, Harmon oyna,
Tüm Rusya'ya su ver.
Gel de gel.,
Затяжечкой ile bir kazık.
Ama rahatsız Harmon değmez
Ve ruhunu umursamıyor,
Canavarı ele geçireceği gibi değil,
Yoksa çocuk gibi ağlayacak.
Hadi, hadi, Harmon oyna,
Tüm Rusya'ya su ver.
Gel de gel.,
Затяжечкой ile bir kazık.
Hadi, hadi, Harmon oyna,
Tüm Rusya'ya su ver.
Gel de gel.,
Затяжечкой ile bir kazık.