Вика Цыганова — Лето кончилось şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вика Цыганова adlı sanatçının "Лето кончилось" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В лёгкой дымке золотой засыпает лес ночной,
И деревьям снится лето под багряною луной.
Знаю я, душе твоей лето ближе и родней,
Но не возвратиться это лето и о нём ты не жалей.
Знаю я, душе твоей лето ближе и родней,
Но не возвратиться это лето и о нём ты не жалей.
Это лето кончилось-кончилось, больше не вернётся,
Отчего так сердце замирая бьётся.
Это лето кончилось-кончилось или показалось,
Это лето кончилось-кончилось, а любовь осталась.
В золоте осенний лес, полон сказок и чудес,
И на нас с тобой смотрят звёзды синие с небес,
А нам на себя нельзя, я смотрю в твои глаза.
А в глазах блестит, я вижу, с неба упавшая звезда.
Обмануть тебя нельзя, я смотрю в твои глаза,
А в глазах блестит, я вижу, с неба упавшая звезда.
Это лето кончилось-кончилось, больше не вернётся,
Отчего так сердце замирая бьётся.
Это лето кончилось-кончилось или показалось,
Это лето кончилось-кончилось, а любовь осталась.
Şarkı sözü çevirisi
Işık pus altın uykuya orman gece düşer,
Ve ağaçlar kırmızı Ayın altında yaz hayal ediyor.
Biliyorum, ruhun yaz daha yakın ve daha yakın,
Ama bu yaz geri dönmeyin ve pişman olmayacaksınız.
Biliyorum, ruhun yaz daha yakın ve daha yakın,
Ama bu yaz geri dönmeyin ve pişman olmayacaksınız.
Bu yaz bitti, bitti, bir daha geri gelmeyecek,
Kalp neden bu kadar yavaş atıyor?
Bu yaz bitti-bitti ya da görünüyordu,
Bu yaz bitti, bitti ve aşk kaldı.
Altın sonbahar orman, masal ve harikalar dolu,
Ve sen ve ben gökyüzündeki mavi yıldızları izliyoruz,
Gözlerine bakıyorum.
Ve gözlerinde parlıyor, gökten düşen bir yıldız görüyorum.
Seni kandıramam, gözlerine bakıyorum.,
Ve gözlerinde parlıyor, gökten düşen bir yıldız görüyorum.
Bu yaz bitti, bitti, bir daha geri gelmeyecek,
Kalp neden bu kadar yavaş atıyor?
Bu yaz bitti-bitti ya da görünüyordu,
Bu yaz bitti, bitti ve aşk kaldı.