Вика Цыганова — Русская водка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вика Цыганова adlı sanatçının "Русская водка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Знает Токио и Ницца, — с русской водкой не сравниться!
Да, виски, бренди и коньяк, перед водкою пустяк!
Даже негры на Ямайке под напевы балалайки,
Да, на последние гроши пьют, как наши алкаши!
Русская водка, что ты натворила!
Русская водка, ты меня сгубила!
Русская водка, черный хлеб, селёдка;
Весело веселье, тяжело похмелье!
Русская водка, что ты натворила!
Русская водка, ты меня сгубила!
Русская водка, черный хлеб, селёдка;
Весело веселье, тяжело похмелье!
А в Рязани, в русской бане, водка плещется в стакане.
Да, и на Брайтоне, с тоски, водку хлещут мужики.
Знают чукчи и евреи, — русской водки нет сильнее!
Да, от нее душа горит, а потом — башка трещит!
Русская водка, что ты натворила!
Русская водка, ты меня сгубила!
Русская водка, черный хлеб, селёдка;
Весело веселье, тяжело похмелье!
Знаю, люди всей Земли подружиться бы смогли!
Да, если б каждый водку пил, — коммунизм бы наступил!
Вот бы жили, не тужили, песни пели, водку пили!
Да, хорошо, ядрёна мать, только меру надо знать!
Русская водка, что ты натворила!
Русская водка, ты меня сгубила!
Русская водка, черный хлеб, селёдка;
Весело веселье, тяжело похмелье!
Русская водка!
Şarkı sözü çevirisi
Tokyo ve Nice bilir - Rus votka ile karşılaştırılamaz!
Evet, viski, brendi ve konyak, votkadan önce hiçbir şey yok!
Jamaika'da bile siyahlar Balalaika uğultusu altında,
Evet, son kuruşları bizim ayyaşlarımız gibi içiyorlar!
Rus votkası, ne yaptın?
Rus votkası, beni mahvettin!
Rus votka, siyah ekmek, ringa balığı;
Eğlenceli eğlenceli, ağır akşamdan kalma!
Rus votkası, ne yaptın?
Rus votkası, beni mahvettin!
Rus votka, siyah ekmek, ringa balığı;
Eğlenceli eğlenceli, ağır akşamdan kalma!
Ve Ryazan'da, Rus hamamında, votka bir bardağa sıçradı.
Evet, Brighton'da erkekler votka içiyor.
Chukchi ve Yahudiler biliyor — - Rus votkası daha güçlü değil!
Evet, onun ruhu yanıyor ve sonra-başım çatlıyor!
Rus votkası, ne yaptın?
Rus votkası, beni mahvettin!
Rus votka, siyah ekmek, ringa balığı;
Eğlenceli eğlenceli, ağır akşamdan kalma!
Dünyanın her yerindeki insanların arkadaş olabileceğini biliyorum.
Evet, eğer her votka içseydi, komünizm gelirdi!
Keşke yaşasalardı, itilmediler, şarkılar söylediler, votka içtiler!
Evet, iyi, güçlü anne, sadece ölçüyü bilmek gerekiyor!
Rus votkası, ne yaptın?
Rus votkası, beni mahvettin!
Rus votka, siyah ekmek, ringa balığı;
Eğlenceli eğlenceli, ağır akşamdan kalma!
Rus votkası!