Vikinger — Wenn Du Fühlst Was Ich Fühl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vikinger adlı sanatçının "Wenn Du Fühlst Was Ich Fühl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deine Stimme flüstert leise, von der Sehnsucht tief in mir,
ich brauche deine Wärme, komm und bleib heut Nacht bei mir,
Immer wieder, frag ich mich, ob es sowas wirklich gibt,
ich hab mich mit Leib und Seele, grenzenlos in dich verliebt!
Wenn du fühlst, was ich spür,
sind wir beide am Ziel,
fängt ein neues Leben an,
hab ich längst schon vermisst,
ja heut weiß ich es ist, wer Liebe lebt!
Wenn du fühlst was ich spür,
sind wir beide am Ziel
und ich glaube felsenfest daran,
dass am Ende der Nacht,
unsere Sonne erwacht und nie untergeht.
Wie ein Brunnen in der Wüste, wie ein Licht am Horizont,
so t du in meinem Leben, weil in dir die Liebe wohnt
Ich will immer, für dich da sein, auf dem Weg zur Ewigkeit,
denn für Herzen auf der Suche, für die ist kein Weg zu weit
Wenn du fühlst, was ich spür,
sind wir beide am Ziel,
fängt ein neues Leben an,
hab ich längst schon vermisst,
ja heut weiß ich es ist, wer Liebe lebt!
Wenn du fühlst was ich spür,
sind wir beide am Ziel
und ich glaube felsenfest daran,
dass am Ende der Nacht,
unsere Sonne erwacht und nie untergeht.
Şarkı sözü çevirisi
Sesin yavaşça fısıldıyor, içimdeki özlemden,
Sıcaklığına ihtiyacım var, gel ve bu gece benimle kal,
Tekrar tekrar, gerçekten böyle bir şey olup olmadığını merak ediyorum,
Sana beden ve ruhla aşık oldum, sınırsız!
Benim hissettiğimi hissettiğinde,
ikimiz de hedefimizde miyiz,
yeni bir hayata başlar ,
Uzun zamandır kayıptım.,
Evet, bugün sevgiyi yaşayan kişi olduğunu biliyorum!
Benim hissettiklerimi hissedersen,
ikimiz de hedefimizde miyiz
ve ben buna kesinlikle inanıyorum,
gecenin sonunda,
güneşimiz uyanır ve asla batmaz.
Çölde bir çeşme gibi, ufukta bir ışık gibi,
yani sen benim hayatımdasın, çünkü aşk senin içinde yaşıyor
Her zaman senin yanında olmak istiyorum, sonsuzluğa giden yolda,
çünkü çok uzak olmayan bir yol olan kalpler için
Benim hissettiğimi hissettiğinde,
ikimiz de hedefimizde miyiz,
yeni bir hayata başlar ,
Uzun zamandır kayıptım.,
Evet, bugün sevgiyi yaşayan kişi olduğunu biliyorum!
Benim hissettiklerimi hissedersen,
ikimiz de hedefimizde miyiz
ve ben buna kesinlikle inanıyorum,
gecenin sonunda,
güneşimiz uyanır ve asla batmaz.