Vikki Carr — The Lesson şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vikki Carr adlı sanatçının "The Lesson" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the lesson taught to me
A long time ago at my mother’s knee
She said, someday someone who loves you
Will make you cry
Though he loves you he’ll hurt you
Till you feel you could die
But if he says forgive me Forgive if you can
For you are his woman
And he is your man
When you’re looking for roses
There are thorns you will meet
And remember my child
Without any thorns the rose can’t be sweet
Well it’s finally happened
Now it’s my turn to cry
Oh my darling you’ve hurt me Till I feel I could die
But you’re saying forgive me And I understand
For I am your woman
And you are my man
Don’t tell me about heartache
I’ve cried my share of tears
I’ve had my share of rain
But after the storm
No rain will appear
I just know when you hold me My whole world is complete
And the lesson is clear
Without any thorns the rose can’t be sweet
And the lesson is clear
Without any thorns the rose can’t be sweet
Şarkı sözü çevirisi
Bu bana öğretilen ders
Uzun zaman önce annemin dizlerinde
Dedi ki, bir gün seni seven biri
Seni ağlatacak
Seni seviyor olsa zarar verecek sana
Ölebileceğini hissedene kadar
Ama eğer beni affet diyorsa, eğer yapabilirsen affet
Çünkü sen onun kadınısın.
Ve o senin adamın
Güller ararken
Karşılaşacağınız dikenler var
Ve çocuğumu hatırla
Dikenler olmadan gül tatlı olamaz
Evet sonunda oldu
Ağlamak şimdi benim sıram
Sevgilim, ölebileceğimi hissedene kadar beni incittin.
Ama beni affet diyorsun ve anlıyorum.
Kadın olduğum için
Ve sen benim erkeğimsin
Bana kalp ağrısından bahsetme.
Gözyaşlarımı paylaştım
Yağmurdan payımı aldım
Ama fırtınadan sonra
Yağmur yağmayacak
Tüm dünyam tuttuğunuzda sadece biliyorum tamamlandı
Ve ders açık
Dikenler olmadan gül tatlı olamaz
Ve ders açık
Dikenler olmadan gül tatlı olamaz