Виктор Цой — Звезда по имени Солнце şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Цой adlı sanatçının "Звезда по имени Солнце" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Белый снег серый лед
На растрескавшейся земле
Одеялом лоскутным на ней
Город в дорожной петле,
А над городом плывут облака
Закрывая небесный свет,
А над городом желтый дым
Городу две тысячи лет
Прожитых под светом звезды по имени Солнце
Две тысячи лет война
Война без особых причин
Война- дело молодых
Лекарство против морщин
Красная-красная кровь
Через час уже просто земля
Через два на ней цветы и трава
Через три она снова жива
И согрета лучами звезды по имени Солнце
И мы знаем что так было всегда
Что судьбою больше любим
Кто живет по законам другим
И кому умирать молодым
Он не помнит слова «да» и слова «нет»
Он не помнит ни чинов ни имён
И способен дотянуться до звёзд
Не считая что это сон
И упасть опаленным звездой по имени Солнце
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz kar gri buz
Çatlamış bir yerde
Onu yorgan patchwork
Yol döngüsünde şehir,
Ve şehrin üzerinde bulutlar yüzüyor
Kapanış Göksel ışık,
Ve şehrin üzerinde sarı duman
Şehir iki bin yaşında
Güneş adında bir yıldızın ışığı altında yaşadı
İki bin yıl savaş
Özel bir sebep olmadan savaş
Savaş-genç meselesi
Kırışıklık karşıtı ilaç
Kırmızı-Kırmızı kan
Bir saat sonra sadece dünya
Üzerinde iki çiçek ve çim var
Üç gün sonra yine yaşıyor.
Ve güneş adında bir yıldızın ışınlarıyla ısıtıldı
Her zaman böyle olduğunu biliyoruz.
Ne kader daha çok seviyorum
Başkalarının yasalarına göre kim yaşıyor
Ve kim genç ölmek
"Evet" kelimesini ve "hayır" kelimesini hatırlamıyor»
Ne rütbeleri ne de isimleri hatırlamıyor.
Ve yıldızlara ulaşabilir
Saymazsak nedir bu uyku
Ve güneş adında yanan bir yıldız düşmek