Виктор Дорин — Благодарю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Дорин adlı sanatçının "Благодарю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я мечтал лишь о тебе,
Искал в чужой стране,
Я чувствовал твоё дыхание.
Ты ко мне навстречу шла,
Судьба тебя вела
Сквозь годы и сквозь расстояние.
Пусть горит любви звезда,
Мы — вместе навсегда…
Благодарю тебя за то, что ты моя,
Благодарю за то, что счастлив я,
Ты небесами мне для счастья и любви дана.
Благодарю тебя за блеск счастливых глаз,
И повторю тебе в который раз,
От алтаря до тризны мне лишь только ты нужна.
Я во сне и наяву
Тобой одной живу,
Пою лишь о тебе, родная.
Ты навек теперь со мной,
Мой ангел неземной,
И нас не разлучить, я знаю…
Пусть горит любви звезда,
Мы — вместе навсегда…
Благодарю тебя за то, что ты моя,
Благодарю за то, что счастлив я,
Ты небесами мне для счастья и любви дана.
Благодарю тебя за блеск счастливых глаз,
И повторю тебе в который раз,
От алтаря до тризны мне лишь только ты нужна.
Благодарю тебя за то, что ты моя,
Благодарю за то, что счастлив я,
Ты небесами мне для счастья и любви дана.
Благодарю тебя за блеск счастливых глаз,
И повторю тебе в который раз,
От алтаря до тризны мне лишь только ты нужна.
Şarkı sözü çevirisi
Ben hayal sadece senin hakkında,
Yabancı bir ülkede arandı,
Hissettim nefesini.
Beni görmeye geldin.,
Kader seni yönlendirdi
Yıllar boyunca ve mesafeden.
Aşk yıldızı yakalım,
Sonsuza dek birlikteyiz.…
Teşekkür ederim, ne sen benim,
Mutlu olduğum için teşekkür ederim,
Sen cennet bana mutluluk ve sevgi için verilir.
Mutlu gözlerin parıltısı için teşekkür ederim,
Ve tekrar ediyorum sana bir kez daha,
Sunaktan trizna'ya kadar sadece sana ihtiyacım var.
Bir rüyadayım ve uyanıyorum.
Seninle bir yaşıyorum,
Sadece senin için şarkı söylüyorum tatlım.
Sonsuza dek benimlesin.,
Meleğim doğaüstü,
Ve bizi ayırmayın, biliyorum…
Aşk yıldızı yakalım,
Sonsuza dek birlikteyiz.…
Teşekkür ederim, ne sen benim,
Mutlu olduğum için teşekkür ederim,
Sen cennet bana mutluluk ve sevgi için verilir.
Mutlu gözlerin parıltısı için teşekkür ederim,
Ve tekrar ediyorum sana bir kez daha,
Sunaktan trizna'ya kadar sadece sana ihtiyacım var.
Teşekkür ederim, ne sen benim,
Mutlu olduğum için teşekkür ederim,
Sen cennet bana mutluluk ve sevgi için verilir.
Mutlu gözlerin parıltısı için teşekkür ederim,
Ve tekrar ediyorum sana bir kez daha,
Sunaktan trizna'ya kadar sadece sana ihtiyacım var.