Виктор Королёв — Горе не беда şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Королёв adlı sanatçının "Горе не беда" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. И слезы рукой вытирая,
В руках держишь мокрый платок.
На чувствах мальчишки играя,
Ты скажешь: прощай паренек.
2. Зачем ты уходишь, ведь любишь,
Лишь только его одного.
И знаешь, что больше не будешь,
Так сильно любить никого.
Горе не горе, беда не беда
Когда отпускаешь любовь навсегда
Горе не горе, беда не беда
Когда отпускаешь любовь навсегда
3. Хотите быть вместе, но что же,
Мешает друг-друга любить.
Уходишь, но знаешь он тоже,
Не сможет тебя позабыть.
Şarkı sözü çevirisi
1. Ve gözyaşları el silme,
Elinde ıslak mendil tutuyorsun.
Duygu erkek oynuyor,
Diyorsun: güle güle çocuk.
2. Neden gidiyorsun, çünkü seviyorsun,
Sadece tek bir.
Ve artık olmayacağını biliyorsun,
Kimseyi çok sevmek.
Keder keder değil, sorun önemli değil
Sonsuza kadar sevgiyi bıraktığın zaman
Keder keder değil, sorun önemli değil
Sonsuza kadar sevgiyi bıraktığın zaman
3. Birlikte olmak istiyorum, ama ne,
Birbirimizi sevmekten alıkoyuyor.
Gidiyorsun ama o da biliyor.,
Mümkün değil seni unutmak.