Виктор Королёв — Молдованка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Королёв adlı sanatçının "Молдованка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мой папа был гений извоза,
Маман продавала баранки.
Я с детства курил папиросы,
По темным углам Молдаванки.
Я с детства курил папиросы,
По темным углам Молдаванки
Ой-ей-ей — девчонки хулиганки!
Ой-ей-ей — ребята с Молдаванки!
Ой-ей-ей — цвели каштаны раннею весной.
Ой-ей-ей — соседка баба Люба,
Ой-ей-ей — была древнее дуба,
Но еще держала хвост трубой.
Гадала, что будет, что было,
Седая старуха цыганка.
А жизнь как копейка катилась,
По темным углам Молдаванки.
А жизнь как копейка катилась,
По темным углам Молдаванки.
Я помню, почти что с пеленок,
Любил я тугие карманы.
И самых красивых девчонок,
Водил на обед в рестораны.
И самых красивых девчонок,
Водил на обед в рестораны.
В сборниках 420 4
Şarkı sözü çevirisi
Babam bir araba dahi oldu,
Annem Koç satıyordu.
Çocukluğumdan beri sigara içtim,
Moldovalı karanlık köşelerinde.
Çocukluğumdan beri sigara içtim,
Moldovalı karanlık köşelerinde
Oh-o — O-O-kızlar zorba!
Moldovalı çocuklar!
Oh-o — O-O-kestane ilkbaharda erken çiçek açtı.
Oops-onu — onu-komşu baba Luba,
Eski bir meşe ağacıydı.,
Ama kuyruğunu bir boru ile tuttu.
Ne olacağını merak ettim, ne oldu,
Gri yaşlı kadın çingene.
Ve hayat bir kuruş gibi yuvarlandı,
Moldovalı karanlık köşelerinde.
Ve hayat bir kuruş gibi yuvarlandı,
Moldovalı karanlık köşelerinde.
Neredeyse bebek bezi ile hatırlıyorum,
Sıkı cepleri severdim.
Ve en güzel kızlar,
Öğle yemeği için restoranlara götürdüm.
Ve en güzel kızlar,
Öğle yemeği için restoranlara götürdüm.
Derleme 420 4