Виктор Королёв — Не жалей şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Королёв adlı sanatçının "Не жалей" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
По дороге белый дым, белый дым, это утренний туман, да туман.
Я когда-то тоже был молодым и не верил, что любовь такая.
Припев:
Не жалей меня ты, не жалей, от тоски, прошу, вина налей,
Не жалей меня ты, не жалей, родная.
Не жалей меня ты, не жалей, от тоски, прошу, вина налей,
Не жалей меня ты, не жалей, родная.
Возвратился я домой, я домой, не веселый, но хмельной, ой, хмельной.
Мое сердце потеряло покой, я не верил, что любовь такая.
Припев:
Не жалей меня ты, не жалей, от тоски, прошу, вина налей,
Не жалей меня ты, не жалей, родная.
Не жалей меня ты, не жалей, от тоски, прошу, вина налей,
Не жалей меня ты, не жалей, родная.
В небе солнце расцвело-расцвело, только я ему не рад, ох, не рад.
Значит, видно мое время прошло, а я не верил, что любовь такая.
Припев:
Не жалей меня ты, не жалей, от тоски, прошу, вина налей,
Не жалей меня ты, не жалей, родная.
Не жалей меня ты, не жалей, от тоски, прошу, вина налей,
Не жалей меня ты, не жалей, родная.
Не жалей меня ты, не жалей, от тоски, прошу, вина налей,
Не жалей меня ты, не жалей, родная.
Şarkı sözü çevirisi
Yolda beyaz duman, beyaz duman, sabah sisi, Evet sis.
Ben de bir zamanlar gençtim ve aşkın böyle olduğuna inanmıyordum.
Nakarat:
Bana acıma, acıma, özlem, lütfen, şarap dökün,
Benim için üzülme tatlım.
Bana acıma, acıma, özlem, lütfen, şarap dökün,
Benim için üzülme tatlım.
Eve döndüm, eve döndüm, neşeli değil, ama hoppy, oh, hoppy.
Kalbim huzuru kaybetti, aşkın böyle olduğuna inanmıyordum.
Nakarat:
Bana acıma, acıma, özlem, lütfen, şarap dökün,
Benim için üzülme tatlım.
Bana acıma, acıma, özlem, lütfen, şarap dökün,
Benim için üzülme tatlım.
Gökyüzünde, güneş çiçek açtı-çiçek açtı, ama ben onu mutlu değilim, oh, mutlu değilim.
Demek ki zamanım geçti ve aşkın böyle olduğuna inanmıyordum.
Nakarat:
Bana acıma, acıma, özlem, lütfen, şarap dökün,
Benim için üzülme tatlım.
Bana acıma, acıma, özlem, lütfen, şarap dökün,
Benim için üzülme tatlım.
Bana acıma, acıma, özlem, lütfen, şarap dökün,
Benim için üzülme tatlım.