Виктор Петлюра — Столыпин şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Петлюра adlı sanatçının "Столыпин" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Шел «столыпин» по центральной ветке,
В тройнике за черной грязной сеткой
Ехала девчонка из Кургана,
Пятерик везла до Магадана.
Ехала девчонка из Кургана,
Пятерик везла до Магадана.
По соседству ехал с ней парнишка,
А в конце этапа ему вышка,
Ксиву написал ей, ждёт ответа,
А его давно уж песня спета.
Ксиву написал ей, ждёт ответа,
А его давно уж песня спета.
И ответила ему девчонка:
«Если хочешь ты ко мне на шконку,
Говори с конвоем — я согласна,
Моя жизнь к твоей не безучастна.»
«Говори с конвоем — я согласна,
Моя жизнь к твоей не безучастна.»
Помогла сиреневая ксива,
Отворилась дверь в отстойник к милой,
Этого нельзя назвать развратом,
Счастье и любовь под автоматом.
Этого нельзя назвать развратом,
Счастье и любовь под автоматом.
Рано утром прапорщик проснулся,
Увидал девчонку, улыбнулся,
Руки протянул, к груди прижался,
От удара прапор оканался.
Руки протянул, к груди прижался,
От удара прапор оканался.
Ах ты сука, не прошу профуру,
И схватился прапорщик за дуру,
Выстрелил в девчонку из нагана,
Не видать ей города Кургана.
Выстрелил в девчонку из нагана,
Не видать ей города Кургана.
А наутро рапорт зачитали,
При побеге зечку расстреляли,
Прапорщик погиб в неравной битве
В тройнике у смертника на бритве.
Прапорщик погиб в неравной битве
В тройнике у смертника на бритве.
Şarkı sözü çevirisi
Merkez şube boyunca «stolypin» yürüdü,
Siyah kirli örgü arkasında tee
Höyükten bir kız sürdü,
Пятерик везла kadar Магадана.
Höyükten bir kız sürdü,
Пятерик везла kadar Магадана.
Yandaki erkek arkadaşı ile sürme,
Ve sahnenin sonunda ona bir kule,
Ksivu ona yazdı, bir cevap bekliyor,
Ve uzun zamandır şarkı söylüyor.
Ksivu ona yazdı, bir cevap bekliyor,
Ve uzun zamandır şarkı söylüyor.
Ve Kız ona cevap verdi:
"Eğer istersen bana gel.,
Konvoyla konuş, katılıyorum — ,
Benim hayatım senin için işe yaramaz.»
"Konvoyla konuş-katılıyorum,
Benim hayatım senin için işe yaramaz.»
Leylak xiva yardımcı oldu,
Karter kapısını tatlım açıldı,
Bu sefahat olarak adlandırılamaz,
Mutluluk ve sevgi makineli tüfek altında.
Bu sefahat olarak adlandırılamaz,
Mutluluk ve sevgi makineli tüfek altında.
Sabah erkenden ensign uyandı,
Kızı gördüm, gülümsedi,
Ellerini uzattı, göğsüne bastırdı,
Darbeden sonra, ensign yandı.
Ellerini uzattı, göğsüne bastırdı,
Darbeden sonra, ensign yandı.
Seni kaltak, profesyonel istemiyorum.,
Ve ensign bir aptal için yakaladı,
Nagan kızı vurdu,
Bir höyük şehri göremez.
Nagan kızı vurdu,
Bir höyük şehri göremez.
Ve ertesi sabah rapor okundu,
Kaçarken keskin nişancı vuruldu,
Ensign eşitsiz savaşta öldü
İntihar bombacısının tişörtünde.
Ensign eşitsiz savaşta öldü
İntihar bombacısının tişörtünde.