Виктор Тюменский — Северное сияние şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Тюменский adlı sanatçının "Северное сияние" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Над безлунной тундрой ярким светом
Засверкало северное лето.
Обогрело землю еле слышно,
Обласкало нежно как Всевышний.
А еще недавно ветры злые
Приносили вьюгу снежной пылью,
Освещая северным сияньем
Млечный путь чудесным очертаньем.
За сияньем, за северным
Люди едут немереным.
Все своим путем праведным
Кто кривым, а кто правильным.
II Озарило это чудо света
Часть людей, незнающих об этом,
Красоты небес не увидавших,
Многое по жизни повидавших.
За тяжелой крышей небо скрыто
Молодость судьбою злой разбита.
Озаренье поздно наступило
И вернут все вспять, не хватит силы.
III
Остается все доверить богу
Может, станет легче хоть немного
Остается в нем найти спасенье
Ощутить благое воскресенье.
В нем найти душевное начало
И свой путь опять начать сначала
Северным сияньем вера в бога
На свободу осветит дорогу.
Şarkı sözü çevirisi
Parlak ışıkla aysız tundra üzerinde
Kuzey yaz parladı.
Yeryüzünü zar zor duydu,
Tanrı gibi nazikçe okşadı.
Ve son zamanlarda kötü rüzgarlar
Kar fırtınası kar tozunu getirdi,
Kuzey ışıkları ile aydınlatıcı
Samanyolu harika bir ana hattır.
Işıl ışıl ışıl ışıl ışıl ışıl ışıl ışıl ışıl
İnsanlar nemerenym gidiyor.
Her şey yolunda Salih
Kim çarpık ve kim doğru.
II Dünyanın bu mucizesini aydınlattı
Farkında olmayan insanların bir kısmı,
Cennetin güzelliği görmedi,
Daha hayat повидавших.
Ağır çatının arkasında gökyüzü gizlidir
Gençlik kötü kaderi kırdı.
Aydınlanma geç geldi
Ve her şeyi geri getirecek, yeterli güç yok.
III
Her şeyi Tanrı'ya Emanet etmek kalır
Belki biraz daha kolaylaşır.
Kurtuluş bulmak için orada kalır
İyi bir pazar hissediyorum.
İçinde duygusal bir başlangıç bulmak için
Ve tekrar baştan başlamak için yol
Tanrı'nın Kuzey ışıkları inanç
Özgürlük yolu aydınlatacak.