Виктор Третьяков — Чукотка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Третьяков adlı sanatçının "Чукотка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Хочешь, я всё брошу, хочешь, купим лодку,
Хочешь, заведём кенгуру…
Хочешь, мы поедем к Роме на Чукотку…
Хочешь, я что хочешь, совру!
А хочешь, я со всеми бабами расстанусь,
Хочешь, брошу пить хоть сейчас!
Ну, хочешь, будет вечер, ну, хочешь, я останусь,
Хочешь, я всё вспомню про нас.
Видимо, мы что-то упустили с тобой,
Видимо, всё стало игрой:
Сколько же простых несовпадений, порой, Нас разделяло!
Ведь, можно было где-то задержаться на час,
Мимо пройти тысячу раз…
Но, видимо, невидимая ниточка нас Соединяла!
Видимо — невидимая…
Хочешь, я кораллы выкраду у Клары,
Хочешь, нас посадят вдвоём.
А хочешь, мы с Чукотки прямо на Канары
На оленях ночью рванём.
Хочешь, я здоровым стану и плечистым,
Как тот голубоглазый блондин!
Хочешь, я прикинусь белым и пушистым,
Ну, хочешь, я останусь один… у тебя! П Видимо, мы просто потерялись с тобой,
Видимо, всё стало игрой:
Сколько же простых несовпадений, порой, Нас разделяло!
Ведь, можно было где-то задержаться на час,
Мимо пройти тысячу раз…
Но, видимо, невидимая ниточка нас Соединяла!
Видимо, невидимая ниточка нас Соединяла!
Видимо — невидимая…
Şarkı sözü çevirisi
İstersen bırakırım, bir tekne alırız.,
Kanguru ister misin?…
Chukotka için ROM'a gidelim mi?…
Ne istersen, ne istersen, yalan söylerim!
İster misin, ben tüm kadınların расстанусь,
Şimdi içmeyi bırakmamı ister misin?
Bir gece olsun, bir gece olsun, bir gece olsun, bir gece olsun, bir gece olsun, bir gece olsun, bir gece olsun.,
Bizi hatırlamamı ister misin?
Sanırım seninle bir şey kaçırdık.,
Görünüşe göre her şey bir oyun haline geldi:
Ne kadar basit tutarsızlıklar, bazen, bizi ayırdı!
Bir saat daha kalabilirdin.,
Geçmiş bin kez geçmek…
Ama görünüşe göre, görünmez bir iplik bizi bağladı!
Görünüşe göre-görünmez…
Clara'nın mercanlarını çalmamı ister misin?,
İster misin, bizi hapse atacaklar birlikte.
Chukotka ve ben kanarya'ya gidelim mi?
Gece geyik süreceğiz.
Sağlıklı ve omuzlu olmamı ister misin,
Mavi gözlü sarışın gibi!
Beyaz ve kabarık gibi davranmamı ister misin,
Tek başıma kalmamı ister misin? Sanırım seninle kaybolduk.,
Görünüşe göre her şey bir oyun haline geldi:
Ne kadar basit tutarsızlıklar, bazen, bizi ayırdı!
Bir saat daha kalabilirdin.,
Geçmiş bin kez geçmek…
Ama görünüşe göre, görünmez bir iplik bizi bağladı!
Görünüşe göre görünmez bir ip bizi bağladı!
Görünüşe göre-görünmez…