Виктор Третьяков — Эскиз şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Третьяков adlı sanatçının "Эскиз" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Прилетай ко мне, вон, на то седое облако.
Сколько лет уже я один на нем живу.
Без тебя, все мелодии без слов пока.
Прилетай! Слышищь? Я тебя зову.
Прилетай, прошу, я устал от одиночества
Высоко летать, что за радость не вдвоем
Облака — это тоже чье-то творчество.
Для двоих было создано мое.
На голубом — воздушный дом, недорисованный эскиз.
Тебя здесь нет, к дождю сюжет и слезы падают вниз, падают вниз.
Прилетай скорей, покажу тебе трехмерное
И над городом, как в карете прокачу.
Расскажу, что богаче всех, наверное,
Только тем, что летаю, где хочу.
И, в конце концов, пусть не сбудется пророчество
Прилететь ко мне можешь даже не любя.
Но, прилетай, я устал от одиночества,
Что мне высь, если рядом нет тебя.
На голубом — воздушный дом, недорисованный эскиз
Тебя здесь нет, к дождю сюжет и слезы падают вниз, падают вниз.
Прилетай ко мне вон на то седое облако.
Сколько лет уже я один на нем живу.
Без тебя, все мелодии без слов пока.
Прилетай! Слышищь? Я тебя зову.
Прилетай! Слышищь? Прилетай!
Şarkı sözü çevirisi
Şu gri bulutta bana gel.
Yıllardır tek başıma yaşıyorum.
Sensiz, kelimeler olmadan tüm melodiler henüz.
Прилетай! Слышищь? Ben seni diyorum.
Gel, lütfen, yalnız kalmaktan bıktım.
Yüksek uçmak, ne sevinç değil, birlikte
Bulutlar da birinin yaratıcılığıdır.
İki kişi için benim yaratıldı.
Mavi - havadar ev, az çizilmiş kroki.
Sen burada değilsin, yağmurda arsa ve gözyaşları aşağı düşüyor, aşağı düşüyor.
Çabuk gel, sana üç boyutlu göstereceğim
Ve şehrin üzerinde, bir arabada olduğu gibi.
Muhtemelen herkesten daha zengin olduğunu söyleyeceğim,
Sadece istediğim yere uçuyorum.
Ve sonunda, kehanet gerçekleşmesin
Sevmeden bana gelebilirsin.
Ama, gel, yalnız olmaktan bıktım,
Ben yükseklikleri, eğer yanında seni.
Mavi - hava evi, azorisovanny kroki
Sen burada değilsin, yağmurda arsa ve gözyaşları aşağı düşüyor, aşağı düşüyor.
Şu gri bulutta bana gel.
Yıllardır tek başıma yaşıyorum.
Sensiz, kelimeler olmadan tüm melodiler henüz.
Прилетай! Слышищь? Ben seni diyorum.
Прилетай! Слышищь? Прилетай!