Виктор Третьяков — Самоубийца şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виктор Третьяков adlı sanatçının "Самоубийца" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты решилась, ты устала…
И, только Ангел за плечом
Видел, как ты улетала,
Невиновная ни в чём.
Тихо-тихо, осторожно,
Молча по небу скользя…
Броситься в высь не сложно:
Свыкнуться с болью можно,
Вот только забыть — нельзя!
Припев: (боем)
Ты думала, что осень пройдёт, и вместе с ней пройдёт твоя грусть,
Ты верила, что минет зима, и он тебя отпустит.
Ты так ждала прихода весны, но, зная все стихи наизусть,
Ты приговорена,
(И) Это не вина…
Это — твоя любовь!
Вступление Hm D G (III) F#7×2 раза
Перевёрнута страница,
Плачет странница-душа,
Перечёркнута граница
Тонким лезвием ножа.
Непогашенные свечи,
Недоигранная роль…
Холод последней встречи…
Может быть, время и лечит,
Но, только не эту боль!
Ты думала, что осень пройдёт, и вместе с ней пройдёт твоя грусть,
Ты верила, что минет зима, и он тебя отпустит.
Ты так ждала прихода весны, но, зная все стихи наизусть,
Ты приговорена,
Это не вина…
Это — твоя любовь!
Это — твоя любовь!
Всё оставив без ответа,
В ненавистном и любимом,
Полетела без билета
Вслед за клином журавлиным…
Вступление Hm D G (III) F#7×2 раза
Ты думала, что осень пройдёт…
Ты верила, что минет зима…
Ты так ждала прихода весны…
Şarkı sözü çevirisi
Karar verdin, yoruldun.…
Ve, sadece Melek omuz arkasında
Seni uçarken gördüm.,
Hiçbir şeyde masum değil.
Sakin ol, sakin ol.,
Sessizce gökyüzünde kayma…
Yüksekte acele etmek zor değil:
Acıya alışmak mümkündür,
Sadece unutmak-olamaz!
Koro: (savaş)
Sonbaharın geçeceğini ve onunla birlikte üzüntünün geçeceğini düşündün,
Sakso çekmenin kış olduğuna inanıyordun ve seni serbest bırakacaktı.
Baharın gelmesini bekliyordun, ama tüm şiirleri ezbere biliyorsun,
Cezalısın.,
(Ve) bu hata değil…
Bu senin aşkın!
Giriş HM D G (III) F # 7 × 2 kez
Sayfa baş aşağı,
Wanderer ağlıyor-duş,
Sınır geçti
İnce bıçak bıçağı.
Olağanüstü mumlar,
Yetersiz rol…
Son karşılaşmanın soğukluğu…
Belki zaman ve davranır,
Ama bu acı değil!
Sonbaharın geçeceğini ve onunla birlikte üzüntünün geçeceğini düşündün,
Sakso çekmenin kış olduğuna inanıyordun ve seni serbest bırakacaktı.
Baharın gelmesini bekliyordun, ama tüm şiirleri ezbere biliyorsun,
Cezalısın.,
Bu suç değil.…
Bu senin aşkın!
Bu senin aşkın!
Tüm cevapsız bırakarak,
Nefret ve sevilen,
Bilet olmadan uçtu
Vinç kama sonra…
Giriş HM D G (III) F # 7 × 2 kez
Sonbaharın geçeceğini düşündün.…
Oral seks kış inanıyordu…
Baharın gelmesini bekliyordun.…