Vildhjarta — Eternal Golden Monk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vildhjarta adlı sanatçının "Eternal Golden Monk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You are here, the bringer of despair and privation.
No need to be discreet in your actions.
You come forth from distant soil where you are a stranger
and then you ended up far from home in exile.
We greet you decent, since you are not here to stay.
You’re a passenger indulging in our misery.
And as we try to seek your ends, our means are to distract.
You will not see the reasons, because they are hidden well.
Doubtfulness is for the weak.
Such kind is the lone deranger.
Is unforgiveness what you seek?
Then you are marked a stranger.
We misdirect your sight
and feed you with decoy.
You smile and think you know it all, and we will play along.
Let us be and walk your way.
Remember what you have seen, and tell everyone of this wretched place.
Your words will speak of all my dreams.
When you reach perfection, you know decline is on its way to bring you down.
When you are asleep, you know I’m always awake and ready to bring you down.
I know your wounds still burn.
And I know you will leave when the winds turn.
When the winds turn, it brings dissonance into the sky.
Drift like clouds, and flow like water.
Rage like a fire to turn all things black.
Become one with the void.
Şarkı sözü çevirisi
Sen buradasın, umutsuzluk ve mahrumiyet getiren.
Eylemlerinizde ihtiyatlı olmanıza gerek yok.
Yabancı olduğun uzak bir topraktan çıkıyorsun.
ve sonra sürgünde evden uzakta sona erdi.
Burada değilsin beri iyi selamlıyoruz.
Sefaletimize düşkün bir yolcusun.
Ve biz senin amaçlarını aramaya çalışırken, yolumuz dikkatini dağıtmak.
Nedenleri Göremezsiniz, çünkü iyi gizlenirler.
Şüphe zayıflar içindir.
Böyle bir tür yalnız deranger.
Aradığın şey affetmezlik mi?
O zaman bir yabancı olarak işaretlendin.
Görüşünüzü yanlış yönlendiriyoruz
ve seni yemle besleyeceğim.
Gülümse ve herşeyi biliyorsun, ve birlikte oynayacağız sanırım.
Olalım ve yol yürümek.
Gördüklerinizi hatırlayın ve herkese bu sefil yeri anlatın.
Sözlerin tüm hayallerimden bahsedecek.
Mükemmelliğe ulaştığınızda, düşüşün sizi aşağı çekmek için yolda olduğunu biliyorsunuz.
Uyurken, her zaman uyanık olduğumu ve seni aşağı indirmeye hazır olduğumu biliyorsun.
Yaralarının hala yandığını biliyorum.
Ve rüzgarlar dönünce gideceğini biliyorum.
Rüzgarlar döndüğü zaman, gökyüzüne uyumsuzluk getirir.
Bulutlar gibi sürüklenir ve su gibi akar.
Her şeyi siyaha çevirmek için ateş gibi öfkelen.
Boşluk ile bir ol.