Vilipend — The Thin Red Line Between Salvation and Damnation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vilipend adlı sanatçının "The Thin Red Line Between Salvation and Damnation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cold souls crave only warmth
But they don’t care how they get it Lovers can be our salvation
Or our executioners
She’s a leaf on the wind, flying falling
Dead on the callous earth
We become what ruins us, no silver lining
Only storm clouds behind those eyes
Lovers can be our salvation
Or our executioners
Our lovers, our executioners
In her throat
Beneath these words
Behind those eyes
Between silken thighs
This hate endures
It waits
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk ruhlar sadece sıcaklık için can atıyor
Ama bunu nasıl elde ettikleri umurumda değil, Aşıklar bizim kurtuluşumuz olabilir
Ya da cellatlarımız.
O rüzgarda bir yaprak, uçan düşen
Duygusuz dünyada ölü
Bizi mahveden şey haline geliyoruz, Gümüş astar yok
Bu gözlerin arkasında sadece fırtına bulutları var
Aşıklar bizim kurtuluşumuz olabilir
Ya da cellatlarımız.
Aşıklarımız, cellatlarımız
Boğazında
Bu kelimelerin altında
O gözlerin arkasında
İpek uyluk arasında
Bu nefret dayandı
Bekliyor