Village People — Food Fight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Village People adlı sanatçının "Food Fight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing here waiting in the same old line
I gotta find something just to pass the time
Is there anything better left for me to do?
Food fight!
People standing in front of me, people at the back
I’m just avoiding something that we lack
So grab yourself a weapon, get ready to attack
Food fight!
Food fight
Food fight
Food fight
I’m looking at my teacher, I got him a size
Grab her a banana and rub her in the eyes
I hit him with an apple, I hit him with a pie
Food fight!
Food to the left of me, food to the right
Food’s flying everywhere, everywhere in sight
Now we got the teacher joining in the fight
Food fight!
Food fight
Food fight
Food fight, oh!
People standing in front of me, people at the back
I’m just avoiding something that we lack
So grab yourself a weapon, get ready to attack
Food fight!
Food fight
Food fight
Food fight
Food fight
I’m looking at my teacher, I got him a size
Grab her a banana and rub her in the eyes
I hit him with an apple, I hit him with a pie
Food fight!
Food to the left of me, food to the right
Food’s flying everywhere, everywhere in sight
Now we got the teacher joining in the fight
Food fight!
Food fight
Food fight
Food fight
Food fight, oh!
Food fight
Food fight
Food fight, oh
Şarkı sözü çevirisi
Burada duruyorum ve aynı eski kuyrukta bekliyorum
Zaman geçirmek için bir şeyler bulmalıyım.
Yapmam gereken daha iyi bir şey var mı?
Yemek kavgası!
Önümde duran insanlar, arkada duran insanlar
Sadece eksik olan bir şey kaçıyorum
Bu yüzden kendinize bir silah alın, saldırmaya hazır olun
Yemek kavgası!
Gıda mücadele
Gıda mücadele
Gıda mücadele
Öğretmenime bakıyorum, ona bir beden aldım
Ona bir muz al ve gözlerine sürtün
Ona elmayla vurdum, turtayla vurdum.
Yemek kavgası!
Solumda yemek, sağımda yemek
Yiyecek her yerde uçuyor, her yerde görünürde
Şimdi öğretmen kavgaya katılıyor.
Yemek kavgası!
Gıda mücadele
Gıda mücadele
Yemek kavgası, oh!
Önümde duran insanlar, arkada duran insanlar
Sadece eksik olan bir şey kaçıyorum
Bu yüzden kendinize bir silah alın, saldırmaya hazır olun
Yemek kavgası!
Gıda mücadele
Gıda mücadele
Gıda mücadele
Gıda mücadele
Öğretmenime bakıyorum, ona bir beden aldım
Ona bir muz al ve gözlerine sürtün
Ona elmayla vurdum, turtayla vurdum.
Yemek kavgası!
Solumda yemek, sağımda yemek
Yiyecek her yerde uçuyor, her yerde görünürde
Şimdi öğretmen kavgaya katılıyor.
Yemek kavgası!
Gıda mücadele
Gıda mücadele
Gıda mücadele
Yemek kavgası, oh!
Gıda mücadele
Gıda mücadele
Yemek kavgası, oh