Вилли Токарев — Мы в жизни встретились şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вилли Токарев adlı sanatçının "Мы в жизни встретились" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
моя любовь запомни в этом мире
никто меня с тобою не помирит
с тобой мы можем только сами только сами
найти луну под голубыми небесами.
мы в жизни встретились чтоб больше не расстаться
я не забуду замечательный тот день
с тобою стали мы как ночь с луной встречаться
и счастье бегало за нами словно тень.
прошли года вдруг стали тучи появляться
луна ушла, а с ней ушла моя мечта
мне остаётся сожалеть и удивляться
что я не тот уже и ты уже не та.
тебе быть может надоели сигареты
и каждый день стакан с вином в моей руке
готов я сразу бросить все привычки эти
устало сердце быть от сердца вдалеке.
скажу тебе и я и ты совсем не правы
ошибку в жизни очень просто совершить
уйду налево я, а ты пойдёшь направо
и нам с тобой уж будет некуда спешить.
Şarkı sözü çevirisi
bu dünyada aşkım ezberle
kimse benimle barışamaz.
seninle sadece kendimiz yapabiliriz
Mavi Gökyüzü altında ay bulun.
bir daha asla ayrılmamak için tanıştık.
o harika günü unutmayacağım.
seninle, ay'la bir gece gibi buluşmaya başladık
ve mutluluk bizi bir gölge gibi takip etti.
yıllar geçti aniden bulutlar görünmeye başladı
Luna gitti ve onunla benim hayalim gitti
pişmanlık ve merak ediyorum
ben artık o değilim ve sen artık o değilsin.
sigaradan bıkmış olabilirsin.
ve her gün elimde bir bardak şarap var
ben hemen tüm bu alışkanlıkları atmak için hazırım
yorgun kalp uzakta kalpten olmak.
sana söyleyeyim, sen ve ben yanılıyoruz.
hayatta bir hata yapmak çok kolaydır
ben sola gideceğim, sen de sağa gideceksin.
acele edecek bir yerimiz yok.