Vin Fischer — Rain Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vin Fischer adlı sanatçının "Rain Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was walking to the river on a lonely day
I was waking to the river alone
And I couldn’t remember the last time I came home
I took myself to the bridge, to the rocks on the ridge
It was sunny even thought it had rained
Someday I’ll come home and I’ll give these these places a name
It’s like a secret never told, that the keeper doesn’t know
It’s like a word lost deep in a goodbye
It’s like looking in the distance where the ground meets up with the sky
And you think to yourself, if I just keep walking
Maybe I can make it as well
Rain down and wash away
The footsteps from these streets
I don’t need them to remember where I’ve been
Rain down and wash away
The footsteps from these streets
Rain, rain down on me
I was walking downtown, there was dust on the ground
Making clouds as the world moved
There was man on the corner, he was singing himself a tune
There’s an old warehouse and it’s coming down
To remind us that the times will change
Soon, it’s gonna be another place, with another name
And you think to yourself, if I just keep walking
Maybe I can change as well
Rain, rain down on me
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız bir günde nehre yürüyordum.
Nehre yalnız uyanıyordum.
Eve en son ne zaman geldiğimi hatırlayamadım.
Kendimi köprüye, tepedeki kayalara götürdüm.
Güneşliydi, hatta yağmur yağdığını düşündü
Bir gün eve geleceğim ve bu yerlere bir isim vereceğim
Bu, kalecinin bilmediği bir sır gibi
Bu bir veda derininde kaybolan bir kelime gibi
Dünyanın gökyüzüyle buluştuğu mesafeye bakmak gibi.
Ve eğer yürümeye devam edersem, kendi kendine düşünüyorsun
Belki ben de yapabilirim.
Yağmur yağ ve yıka
Bu sokaklardan gelen ayak sesleri
Nerede olduğumu hatırlamalarına ihtiyacım yok.
Yağmur yağ ve yıka
Bu sokaklardan gelen ayak sesleri
Yağmur beni aşağı yağmur
Şehir merkezinde yürüyordum, yerde toz vardı
Dünya hareket ederken bulutlar yapmak
Köşede bir adam vardı, kendine bir melodi söylüyordu.
Eski bir depo var ve aşağı iniyor.
Zamanın değişeceğini hatırlatmak için
Yakında, başka bir yer olacak, başka bir isimle
Ve eğer yürümeye devam edersem, kendi kendine düşünüyorsun
Belki ben de değişebilirim.
Yağmur beni aşağı yağmur