Vince Gill — Don't Say That You Love Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vince Gill adlı sanatçının "Don't Say That You Love Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna tell you right up front
So you will understand
I ain’t gonna waste your time
'Cause I might not be your man
We won’t go makin' promises
'Cause you know it just ain’t right
A promise is a promise, girl
And tonight is just tonight
Tonight is just tonight
Don’t say that you love me If it don’t feel right
Don’t say that you love me Just hold me tonight
There ain’t no need for broken hearts
I know in time they mend
Any fool can fall in love
It’s so easy to pretend
Don’t tell me I’m the only one
If it doesn’t mean a thing
Let’s take tonight for what it’s worth
And see what tomorrow brings
And see what tomorrow brings
Chorus (to fade)
Şarkı sözü çevirisi
Sana en baştan söyleyeceğim.
Yani anlayacaksınız
Zamanını boşa harcamayacağım.
Çünkü senin adamın olmayabilirim.
Ben makin' sözleri gitmeyeceğiz
Çünkü bunun doğru olmadığını biliyorsun.
Söz sözdür kızım.
Ve bu gece sadece bu gece
Bu gece sadece bu gece
Eğer iyi hissetmiyorum Eğer beni sevdiğini söyleme
Beni sevdiğini söyleme, sadece bu gece bana sarıl
Kırık kalplere gerek yok
Zamanla iyileştiklerini biliyorum.
Herhangi bir aptal aşık olabilir
Rol yapmak çok kolay
Bana sadece ben olduğumu söyleme.
Eğer bir şey ifade etmiyorsa
Bu geceyi ne pahasına olursa olsun alalım.
Ve yarının ne getireceğini görün
Ve yarının ne getireceğini görün
Koro (solmaya)