Vince Gill — If I Can Make Mississippi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Vince Gill adlı sanatçının "If I Can Make Mississippi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

If I can make Mississippi
Then I’ll be alright
These ol' white lines are lonely
On this two-lane tonight
I’ve got just enough whiskey
To keep me warm till the mornin' light
If I can make Mississippi
Mississippi tonight
I headed out west
To seek my fortune and fame
I sure made a mess
It took it all but my name
Why I ever left?
I can never explain
If I can make Mississippi
Through this pouring rain
If I can make Mississippi
Then I’ll be alright
These ol' white lines are lonely
And the headlights are bright
I’ve got just enough whiskey
To keep me warm till the mornin' light
If I could make Mississippi
Mississippi tonight
She said, she would wait
She said our love was strong
Well, I’m just so afraid
I’ve been gone for too long
When I walk through that gate
Will she be there or long, long gone?
If I can make Mississippi
If I can make it back home
If I can make Mississippi
If I can make it back home

Şarkı sözü çevirisi

Eğer Mississippi yapabilirsem
O zaman iyi olacağım.
Bu eski beyaz çizgiler yalnız
Bu gece iki şeritli
Yeterince viskim var.
Beni sabaha kadar sıcak tutmak için
Eğer Mississippi yapabilirsem
Mississippi bu gece
Batıya doğru yola çıktım ben
Şansımı ve şöhretimi aramak için
Emin karıştırdım
Benim adım hariç hepsini aldı.
Neden ayrıldım?
Asla açıklayamam
Eğer Mississippi yapabilirsem
Bu sağanak yağmur sayesinde
Eğer Mississippi yapabilirsem
O zaman iyi olacağım.
Bu eski beyaz çizgiler yalnız
Ve farlar parlak
Yeterince viskim var.
Beni sabaha kadar sıcak tutmak için
Eğer Mississippi yapabilirsem
Mississippi bu gece
Dedi, bekleyecekti
Aşkımızın güçlü olduğunu söyledi.
Sadece çok korkuyorum
Çok uzun zamandır yoktum
O kapıdan geçtiğimde
Yoksa uzun, uzun gitmiş olacak?
Eğer Mississippi yapabilirsem
Eğer eve dönebilirsem
Eğer Mississippi yapabilirsem
Eğer eve dönebilirsem