Vincent Delerm — Deutsche grammophon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vincent Delerm adlı sanatçının "Deutsche grammophon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pour une soirée à cinq
Ele met Francis Poulenc
Du Henri Dutilleux
Quand elle relit Bourdieu
Le soir de la Chandeleur
C’est du Gustav Mahler
Alessandro Scarlatti
Pour corriger des copies
C’est une fille Deutsche Grammophon
Au début ça vous étonne
Elle maîtrise Telemann
Plus que François Feldman
Une fille Harmonia Mundi
Au début vous êtes surpris
Elles fréquente moins les piscines
Que l’abbatiale d’Aubazine
Nous nous sommes embrassés
Sur une étude en ré
Trouvé des points communs
Dans une pièce pour clavecin
Le souvenir émouvant
De ce premier mouvement
A subi car le temps passe
Quelques variations hélas
C’est une fille Deutsche Grammophon
Au début ça vous étonne
Elle maîtrise Furtwrangler
Plus que Jean Pierre Mader
Une fille Harmonia Mundi
Au début vous êtes surpris
Elles fréquente moins Disneyland
Que le cloître de Marmande
On revoit des amours
En écoutant les Cure
Des vacances catalanes
Grâce à Duran Duran
Des anglaises pâlichonnes
Avec Joy Division
Mais je ne repense à elle
Que sur le Messie de Haendel
Pour une soirée à cinq
Ele met Francis Poulenc
Du Henri Dutilleux
Quand elle relit Bourdieu
(Merci à Perrine pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Beşte bir akşam için
Francis Poulenc ile tanıştı.
Henri Dutilleux Tarafından
Bourdieu yeniden okuduğunda
Şamdan Gecesi
Gustav Mahler.
Alessandro Scarlatti
Kopyaları düzeltmek için
O bir Deutsche Grammophon kızı
İlk başta sizi şaşırtıyor
Telemann'a Hakim.
François Feldman'dan daha fazlası
Bir kız Harmonia Mundi
İlk başta şaşırdın
Havuzları daha az sık sık ziyaret ediyorlar
Bu aubazine Manastırı
Öpüştük
D'de bir çalışma hakkında
Ortak noktalar bulundu
Harpsichord için bir odada
Hareketli bellek
Bu ilk hareketin
Acı çekti çünkü zaman geçiyor
Bazı varyasyonlar ne yazık ki
O bir Deutsche Grammophon kızı
İlk başta sizi şaşırtıyor
O Ustaları Furtwrangler
Jean Pierre Mader'den daha fazlası
Bir kız Harmonia Mundi
İlk başta şaşırdın
Daha az Disneyland sık sık
Bu Marmande Manastırı
Aşkı tekrar görüyoruz
Tedaviyi dinleyerek
Katalan tatilleri
Duran Duran sayesinde
Soluk İngiliz kadınlar
Sevinç Bölümü İle
Ama bunu düşünmüyorum.
Handel'in Mesihinden daha
Beşte bir akşam için
Francis Poulenc ile tanıştı.
Henri Dutilleux Tarafından
Bourdieu yeniden okuduğunda
(Bu sözler için Perrine'e teşekkürler)