Vincent Delerm — Gare de milan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vincent Delerm adlı sanatçının "Gare de milan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Et de temps en temps, le plafond s'éclaire
Il y a des taxis tout en bas
Dans l’appartement du boulevard Voltaire
Il est tard, nous ne dormons pas
En reconstituant histoire à l’envers
Le premier jour, la nuit chez toi.
Sous le plafond blanc les yeux grands ouverts
A quoi pensais tu ce soir la?
Ta voix, lentement, repart en arrière
Tu reviens sur les premiers pas;
La gare de milan, le café Wepler
Montauban la chambre 23
Je sais maintenant, depuis trois hivers
L' histoire ne se ressemble pas;
Nos yeux différents regardent à travers
Une empreinte effacée déjà
(Merci à Pierre pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Ve zaman zaman tavan yanar
Aşağıda taksiler var.
Boulevard Voltaire dairesinde
Geç oldu, uyumuyoruz.
Tarihi baş aşağı yeniden inşa ederek
İlk gün, gece senin evinde.
Beyaz tavanın altında gözler geniş açık
Bu gece ne düşünüyordun?
Sesin, yavaş yavaş, geri gider
İlk adımlara geri dönüyorsun;
Milan tren istasyonu, Wepler cafe
Montauban oda 23
Şimdi biliyorum, üç Kış için
Hikaye birbirine benzemiyor.;
Farklı gözlerimiz
Bir parmak izi zaten silindi
(Bu sözler için Pierre'e teşekkürler)