Vincent Vincent And The Villains — Beast şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vincent Vincent And The Villains adlı sanatçının "Beast" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a grey and gloomy bedroom
She turned to me and said
«Why do you hurt me so. You know I’m not to blame
For all the turmoil in your head»
Now the rain beats down on my window
And it pounds the glass so hard
Just like the tears that roll down her cheek
I tell you it breaks my heart
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Oh darling, please forgive me
I truly apologise
There’s a beast inside of me
That sees things through my eyes
Many years I have tried
To hold it down
But my soul is growing tired
It’s part of me now
As much as my skin
It even helps me get inspired
Awful as I have been to you
Know that I’d never be untrue
I love you still
Oh take me back if you will
But I wonder
Oh do you wonder
Yeah the beast is a vicious aggressor
It’s intentions so hard to avoid
With all my might I tried to fight
But it keeps me so paranoid
All the nights that I said I would wait, dear
And then I went back on my word
All your friends I upset and offended
I’m afraid it’s all true what you’ve heard
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Şarkı sözü çevirisi
Gri ve kasvetli bir yatak odasında
Bana döndü ve dedi ki
"Neden beni bu kadar incitiyorsun? Benim suçum olmadığını biliyorsun.
Kafandaki tüm kargaşa için»
Şimdi yağmur pencereme çarpıyor
Ve cam kadar zor kilo oldu
Tıpkı yanağından yuvarlanan gözyaşları gibi
Sana söylüyorum, kalbimi kırıyor.
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Affet Oh sevgilim, lütfen beni
Gerçekten özür dilerim
İçimde bir canavar var.
Bu benim gözlerimden bir şeyler görüyor
Uzun yıllar denedim
Biraz daha sessiz
Ama ruhum yoruluyor
Artık benim bir parçam oldu
Cildim kadar
Hatta ilham almama yardımcı oluyor
Sana ne kadar kötü davrandıysam
Asla yalan söylemeyeceğimi biliyorum.
Seni hala seviyorum
Oh, beni geri AL, EĞER istersen
Ama merak ediyorum
Oh Merak Ediyor musunuz
Evet, canavar kötü bir saldırgan
Bu niyetlerden kaçınmak çok zor
Tüm gücümle savaşmaya çalıştım.
Ama bu beni çok paranoyak tutuyor
Bütün gece bekleyeceğimi söyledim, canım.
Ve sonra sözüme geri döndüm
Tüm arkadaşların beni üzdü ve kırdı
Korkarım duyduklarınızın hepsi doğru.
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh