Vincent Vincent And The Villains — On My Own şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vincent Vincent And The Villains adlı sanatçının "On My Own" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In this world
I’m on my own (x6)
Woah, Yeah
Well I fought myself today
I was out of insperation
Yeah, the people I been hangin' around with
Really (?) My concentration.
And I, turn into someone that I didn’t like.
And that’s no fun.
Yeah, tonight I’m only gonna look out for number one.
-And thats me!
Said,
I’m on my own (x6)
In this world.
I’m on my own (x6)
Oh
Well, I won’t take this for granted.
Cause nothing’s as it seems.
And I won’t, cut myself on other people’s broken dreams.
Oh
I’m on my own (x6)
In this world.
rock and roll!
Well I won’t rely on you,
So don’t you rely on me.
I don’t need nobody’s approval,
I’ll live without it happily.
So if you’re looking for a shoulder,
on which you need to cry.
Don’t call me up cause my main concern is
me, myself and I!
I’m on my own (x6)
In this world.
Alright, let’s try it.
One last time,
I’m on my own (x6).
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyada
Kendi başınayım (x6)
Woah, Yeah
Bugün kendimle savaştım
İnsperation dışındaydım
Evet, birlikte takıldığım insanlar.
Gerçekten mi (?) Konsantrasyonum.
Ve ben, hoşlanmadığım birine dönüşüyorum.
Ve bu hiç eğlenceli değil.
Evet, bu gece sadece bir numaraya bakacağım.
- Ve bu benim!
Denilen,
Kendi başınayım (x6)
Bu dünyada.
Kendi başınayım (x6)
Ey
Bunu hafife almayacağım.
Göründüğü gibi neden bir şey yok.
Ve ben de başkalarının hayallerini kesmeyeceğim.
Ey
Kendi başınayım (x6)
Bu dünyada.
rock and roll!
Peki ben sana güvenmiyorum ,
O yüzden bana güvenme.
Kimsenin onayına ihtiyacım yok.,
Onsuz mutlu bir şekilde yaşayacağım.
Yani bir omuz arıyorsanız,
hangi ağlamak gerekir.
Beni arama çünkü asıl endişem
ben, ben ve ben!
Kendi başınayım (x6)
Bu dünyada.
Tamam, hadi deneyelim.
Son bir kez,
Kendi başınayım (x6).