Vincenzo Junior — Quasi mezzanotte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vincenzo Junior adlı sanatçının "Quasi mezzanotte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pure stasera nun vene, e aspiett comm a na scem, nun l'è capit è fernut lui non
ti ama più…
Dai non soffrire d’amore, nunn'ò da retta a stu core sarà più bello domani si
nunn'ò vire cchiu'.
Rit: s'è fatt quasi mezzanotte e nun vene a te piglià e tu ferma comm’a na scema
riest ancora a l'ò spettà tene o telefono stutat e tu continui a l'ò chiammà si
chill a tte nun te vò bene dimmi tu che senso ha.
Fa chest cò tutt e guaglione e mo ce si carut tu come una trappola d’amore mò
nun te ne saje ascì cchiù e fatt ajere diciott’anne e nun t’ha regalat niente
il tuo lui…
Cù l’uocchj 'nfus a mez’ora tu chiagn pè stu guaglione pecchè a sta storia ce
crire e mo nun ce stà cchiù.
Rit: s'è fatt quasi mezzanotte e nun vene a te piglià e tu ferma comm’a na scema
riest ancora a l'ò spettà tene o telefono stutat e tu continui a l'ò chiammà si
chill a te nun te vo bene dimmi tu che senso ha fa chest co tutt e guaglione e
mo ce si carut tu come una trappola d’amore mo nun te ne saje ascì cchiù e fatt
ajere diciott’anne e nun t’ha regalat niente il tuo lui…
(Grazie a **Jeky** per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Hatta bu gece rahibe damarlar, ve aspiett comm bir na scem, rahibe Capit fernut o değil mi
daha fazla seni seviyor …
Dai aşktan acı çekmez, nunn'nda doğrudan stu çekirdeğine yarın daha güzel olacak
sakın arkanı dönme.
Rıt: neredeyse gece yarısı ve sana gelmeyeceksin ve bir aptal gibi duracaksın.
riest hala o çağrı tene veya telefon stutat ve O çağrı size devam
bir TTE rahibe te vò bien chill ne anlamı olduğunu söyle.
Fa chest Cò tutt e guaglione e Mo ce se carut sen sevmek bir trap arasında aşk Mo
rahibe te ne saje ascì cchiù ve fatt ajere diciott'anne ve rahibe t'a regalat hiçbir şey
Senin o…
Cù L'uocchj ' nfus a Mez'ora tu chiagn pè Stu guaglione sinchè a esta storia ce
crire ve Mo nun orada duruyorlar.
Rıt: neredeyse gece yarısı ve sana gelmeyeceksin ve bir aptal gibi duracaksın.
riest hala o çağrı tene veya telefon stutat ve O çağrı size devam
chill to you nun you Vo well tell me you what sense has Fa chest co tutt ve guaglione e
mo ce se carut sen sevmek bir trap arasında aşk mo nun te ne saje ascì cchì ve fatt
ajere Onsekiz anne ve rahibe t'a regalat hiçbir şey senin o…
(Bu metin için * * Jeky * * teşekkürler)