Vinicio Capossela — Contratto Per Karelias şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vinicio Capossela adlı sanatçının "Contratto Per Karelias" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sulla pelle ti ho tatuata
Come un crotalo per farmi ricordar
Dell’aspide nel cuore
Che mi succhia succhia la tua crudeltà
Ora non sento più dolore
Non c'è niente niente c'è più da succhiar
Gli anni buoni che ti ho dato
Niente ormai me li può fare ritornar
Oltre agli occhi ti ho lasciato
Una casa di tre piani e il mio divano
Ma non importa che ho perduto
Ora vado più leggero e senza aiuto
Da Salonicco a Kalamata
Da dieci giorni mi divora la ferrata
Nella spezia della sera
Dal Bosforo d’argento fino a Izmir
Bevo rakja rakja vieni
A consolarmi dalla pena e dal dolor
Prenderò questa discesa
Senza più fermarmi ancora dietro a te
Se consumavo come cera
Ora è la brace che consuma anche per me
Ho un contratto per Karelias
Fuma fuma l’illusione e fumo anch’io
Cala la luna e io non spero
L’illusione è lusso della gioventù
Cala la luna e io non spero
L’illusione è lusso della gioventù
Şarkı sözü çevirisi
Cildinde sana dövme yaptım.
Bir çıngıraklı yılan gibi hatırlamamı sağlamak için
Kalpteki Aspid
Kim berbat beni berbat senin zulüm
Şimdi acı hissetmiyorum
Hiçbir şey yok emmek için başka bir şey yok
Sana verdiğim güzel yıllar
Artık hiçbir şey onları geri getiremez.
Sana bıraktığım gözlerden başka
Üç katlı bir ev ve kanepem
Ama kaybetmemin bir önemi yok.
Şimdi daha hafif ve yardımsız gidiyorum
Selanik'ten Kalamata'ya
On gündür ferrata tarafından yutuldum.
Akşamın baharatında
Gümüş Boğaz'dan İzmir'e
İçki rakja rakja gel
Beni acıdan ve acıdan kurtarmak için
Bu inişi alacağım.
Artık arkanda durmak yok
Balmumu olarak tüketirsem
Şimdi benim için de tüketen barbekü
Karelias için bir sözleşmem var.
Duman duman yanılsaması ve ben de sigara içiyorum
Ay düşer ve ben umut yok
Yanılsama gençliğin lüksüdür
Ay düşer ve ben umut yok
Yanılsama gençliğin lüksüdür