Vinicio Capossela — Notte di provincia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vinicio Capossela adlı sanatçının "Notte di provincia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Son tornato anche stanotte
Il portone è bell'è aperto
E queste scale così ben pulite
L’aria è fresca anche se è inverno
La notte è azzurra sopra i tetti
E le finestre sono addormentate
Tutto quanto è proprio a posto
E in fondo non va così male
Ma ho da pagare in giro un po' di soldi
E sto perdendo molti amici
I sogni scappano e insieme il tempo
L’amore affoga nel bicchier di vino
E domani è sempre un poco ieri
Non passan treni qua vicino
Ma che vuoi
È una piccola città mi dico sempre
E domani me ne vado via
L’arte si fa più lontana
Questi locali fanno schifo
E in questa noia che mi stordisce
Io dimentico
Passerà anche questo tempo
Così avaro e così stanco
Per ora non so dove altro andare…
Şarkı sözü çevirisi
Akşam da geldim
Kapı güzel açık
Ve bu merdivenler çok iyi temizlenmiş
Hava kış olsa bile taze
Gece çatıların üstünde mavi
Ve pencereler uyuyor
Her şey gayet iyi
Ve sonunda o kadar da kötü gitmiyor
Ama biraz para ödemek zorundayım.
Ve bir sürü arkadaşımı kaybediyorum
Rüyalar kaçar ve birlikte zaman geçirir
Aşk Bir kadeh şarapta boğulur
Ve yarın her zaman biraz dün
Buraya yakın tren yok.
Ama ne istiyorsun
Her zaman kendime söylediğim küçük bir kasaba.
Ve yarın gidiyorum.
Sanat daha da uzaklaşıyor
Bu kulüpler berbat.
Ve bu can sıkıntısı beni sersemletiyor
Unuttum
Bu sefer de geçecek
Çok cimri ve çok yorgun
Şimdilik başka nereye gideceğimi bilmiyorum.…