Vinnie Caruana — To Be Dead and In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vinnie Caruana adlı sanatçının "To Be Dead and In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She moved from Lynbrook, to Brooklyn
Back to Lynbrook in a coffin
Don’t leave me here to rot
In this wretched plot
Just burn my body into the sky
And put my ashes on a flight
Back to her
She moved from SF to Oakland
Back to SF, all broken
She emptied out most her veins
And fed the trees
Just burn her body into the sky
And put her ashes on a flight
Back to me
And when the weather allows
You can see them in the clouds
Safe with the knowledge
We’ll never touch the ground again
She said, «stay here with me
We’ll never get married»
To be dead and in love
To be dead and in love
To be dead and in love
Şarkı sözü çevirisi
Lynbrook'tan Brooklyn'e taşındı.
Tabutta Lynbrook'a geri dön
Beni burada çürümeye bırakma.
Bu sefil komploda
Sadece bedenimi gökyüzüne yak
Ve küllerimi bir uçuşa koy
Ona geri dön
SF'DEN Oakland'a taşındı.
SF'YE geri dön, her şey kırıldı
Damarlarının çoğunu boşalttı
Ve ağaçları besledi
Sadece vücudunu gökyüzüne yak
Ve küllerini bir uçuşa koy
Bana geri dön
Ve hava izin verdiğinde
Onları bulutlarda görebilirsiniz
Bilgi ile güvenli
Bir daha asla yere dokunmayacağız.
"Burada benimle kal" dedi.
Hiçbir zaman evleniriz»
Ölü ve aşık olmak
Ölü ve aşık olmak
Ölü ve aşık olmak