Винт — Писатели 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Винт adlı sanatçının "Писатели 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Писатели ломают свои мысли
Читатели не видят в них смысла
Кто там автор? Его сливают завтра,
А ведь он всё знает, всё знает
Куплет 1:
Как же так? Ведь раньше я мог писать
Не опуститься б только из писателей в писаки
Вот Иван Иваныч сочиняет романы за ночь
Набивается в друзья, но он так, мелочь
Тешит самолюбие, типо читают и любят
Коллеги сторонятся в литературных клубах
Ограничиваются тем, что пожимают руку
И он снова за рюмку, нервно кусая губы
За что ему платят? Он профиссию гадит
Превращая народ в безликое стадо
Повинуясь инстинктам похоти и разврата
Эх, Иван Иваныч, гнать тебя из клуба надо
Я так не смогу, уважаю читателя
Отношусь к нему трепетно и внимательно
Не главное деньги, наплевать и на славу
Пишу правду, как есть, но сверху давят
Надо ломать мысли, дабы обойти цензуру
Затеряться во второсортной литературе
Под другим именем, иначе снова неудача
Нарекут писакой, что бумагу пачкает пачками
Надо закончить то, что мною было начато
Гораздо раньше, когда меня народ читал
Когда рассчитывал на революцию, переворот
Тогда ещё светил мне не один год
Вставка из «Сталкера»:
У меня нет совести, у меня есть только нервы
Душу вложешь, сердце своё вложешь, сожрут и душу и сердце
Мерзость вынешь из души, жрут мерзость
Они же все поголовно грамотные, и все они клубятся вокруг
Журналисты, редакторы, критики, бабы какие-то непрерывные
Все требуют — давай, давай !!!
Разве они готовы к этому?
Они ничего не желают знать, они только жрут !!!
Куплет 2:
Читатель огрубел, совсем потерял вкус
Вдруг не поймёт меня, этого я боюсь
Надо подобрать слова, и всё ему сказать
И снова кисти рук тонут в седых волосах
Народ поймёт, должны, я подготовил его
Что-то клонит в сон, веки наливая оловом
Может коньяк, плюс усталость, может старость
Итак ночами на снотворном и не высыпаюсь
Нет сил сопротивляться, братцы, глаза слипаются
Измучен, нет мочи, хочется спать очень
Часа три ночи, выпить коньяка полтинник
Закрыть глаза, и замелькают картинки
Эврика !!! Точно, вот это сон !!!
Надо сегодня же купить новый «Роботрон»
Так же запастись алкоголем и провизией
Отключить к чёрту телефоны, телевизоры
Я расскажу им всё, люди должны видеть
Кто наблюдает за ними и кому это выгодно
Показать цели, и что от них отвлекает
Устройство системы, и кто за что отвечает
Наконец-то читатель услышит послание
После десятка лет унылого молчания
Всколыхнётся литературное болото
Каконец-то, не что попало, а что-то
Вставка из «Сталкера»:
Истина в последней инстанции, здесь всё кем-то выдумано
Всё это чья-то идиотская выдумка, неужели вы не чувствуете?
Припев:
Писатели ломают свои мысли
Читатели не видят в них смысла
Кто там автор? Его сливают завтра,
А ведь он всё знает, всё знает
Şarkı sözü çevirisi
Yazarlar düşüncelerini kırıyorlar
Okuyucular onları anlamıyorlar
Yazar kim? Yarın boşaltılır,
Ama o her şeyi biliyor, her şeyi biliyor
Beyit 1:
Nasıl böyle? Çünkü daha önce yazabilirdim.
Sadece yazarlardan yazarlara düşmeyin
İşte Ivan Ivanych gece için romanlar yazıyor
Arkadaşlar içine doldurulmuş, ama o kadar küçük bir şey
Kendini sevmek, okumak ve sevmek gibi
Meslektaşları edebiyat kulüplerinde kaçıyor
El sıkışmakla sınırlı
Ve yine bir bardak için, gergin bir şekilde dudaklarını ısırıyor
Çünkü ona ne veriyorlar? O profissia bok
İnsanları yüzsüz bir sürüye dönüştürmek
Şehvet ve sefahat içgüdülerine itaat etmek
Ah, Ivan Ivanych, seni kulüpten çıkarmalıyım
Bunu yapamam, okuyucuya saygı duyuyorum
Ona saygılı ve dikkatli davranıyorum
Önemli olan para değil, şöhret umurumda değil
Gerçeği olduğu gibi yazıyorum, ama yukarıdan bastırıyorlar
Sansürü atlamak için düşüncelerinizi kırmanız gerekir
İkinci sınıf literatürde kaybolmak
Başka bir isim altında, aksi halde tekrar başarısızlık
Bir kesmek, kağıdın paketlerle kirlendiğini iddia ediyorlar
Başladığım şeyi bitirmeliyim.
Çok daha önce, insanlar beni okuduğunda
Devrime güvenirken, darbe
O zaman bir yıldan fazla bir süre bana parladı
Yapıştırma «Stalker»:
Vicdanım yok, sadece sinirlerim var
Ruhunu koyacaksın, kalbini koyacaksın, ruhunu ve kalbini yiyeceksin
İğrençliği ruhtan çıkarırsın, iğrençliği yerler
Hepsi çok okuryazar ve hepsi etrafta dolanıyor
Gazeteciler, editörler, eleştirmenler, kadınlar sürekli
Herkes talep ediyor-hadi, hadi !!!
Bunun için hazır mı?
Hiçbir şey bilmek istemiyorlar, sadece yiyorlar !!!
Beyit 2:
Okuyucu kaba, tamamen tadı kaybetti
Aniden beni anlayamaz, bundan korkuyorum
Kelimeleri almalı ve ona her şeyi söylemelisin
Ve yine el fırçaları gri saçlarda batıyor
İnsanlar anlamak gerekir, ben hazırladım
Bir şey göz kapaklarını kalay dökme, uyku eğilimindedir
Konyak, artı yorgunluk, yaşlılık olabilir
Yani geceleri uyku hapları ve yeterli uyku yok
Direnmek için güç yok, kardeşler, gözler birbirine yapışıyor
Yorgun, idrar yok, çok uyumak istiyorum
Saat üç gece, konyak 50 içki
Gözlerini kapat ve Resimleri kapat
Eureka !!! Tam olarak işte bu bir rüya !!!
Bugün yeni bir «Robotron " almalıyız»
Sadece alkol ve erzak stok
Telefonları ve televizyonları kapat.
Onlara insanların görmesi gereken her şeyi anlatacağım
Onları kim izliyor ve kim karlı
Hedefleri göster ve onlardan ne rahatsız ediyor
Sistem aygıtı ve kim sorumludur
Sonunda okuyucu mesajı duyacak
Bir düzine yıl donuk sessizlikten sonra
Edebi bataklık çalkalanacak
Kakonets-bir şey, bir şey değil, bir şey
Yapıştırma «Stalker»:
Gerçek son çare, burada her şey birileri tarafından icat edildi
Bunların hepsi aptalca bir kurgu, değil mi?
Nakarat:
Yazarlar düşüncelerini kırıyorlar
Okuyucular onları anlamıyorlar
Yazar kim? Yarın boşaltılır,
Ama o her şeyi biliyor, her şeyi biliyor