Violent Femmes — Jesus Of Rio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Violent Femmes adlı sanatçının "Jesus Of Rio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Christ the Redeemer towering high over Rio
Rio de Janeiro, Rio
Where they held a summit to save the world
And to mark the time when develpment
As traditionally understood-had failed
And the affluent North raping the South
Investment from the North means
Economic bondage for the South
Under the burden of debt payments
I was with a whore in Copenhagen
Drinking eight hundred dollars worth of Champagne in kroner
She came from Rio
We were trying to save the world
We did not get what we wanted
She wanted money
She did not get what she wanted
I missed my wife
I did not get what I wanted
Death sat on my lap
Death sits on all our laps
While Christ the Redeemer
Towers high over Rio
Rio de Janeiro, Rio
Şarkı sözü çevirisi
Kurtarıcı İsa Rio üzerinde yüksek yükselen
Rio de Janeiro, Rio
Dünyayı kurtarmak için bir zirve yaptılar
Ve zaman işaretlemek için zaman develpment
Geleneksel olarak anlaşıldığı gibi-başarısız oldu
Ve zengin Kuzey güneye tecavüz ediyor
Kuzeyden yatırım anlamına gelir
Güney için ekonomik esaret
Borç ödemelerinin yükü altında
Kopenhag'da bir fahişeyle birlikteydim.
Kron'da sekiz yüz dolar değerinde şampanya içmek
Rio dan geldi
Dünyayı kurtarmaya çalışıyorduk.
İstediğimizi alamadık
Para istedi
İstediğini elde edemediği
Karımı özledim
Ne istediğimi alamadım
Ölüm kucağıma oturdu
Ölüm tüm kucağımızda oturuyor
Kurtarıcı İsa iken
Rio üzerinde yüksek kuleler
Rio de Janeiro, Rio