Violent Femmes — World We're Living In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Violent Femmes adlı sanatçının "World We're Living In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t go out no more
I just better stay at home
I can’t go out no more
I just better stay all alone
'Cause what am I gonna do If I see someone I’d like to do something to What am I gonna say
If I see someone I’d like to say something to If I see someone who’d like to do something too
I can’t help being careful
Did you notice the world
That we’re living in Did you notice, did you see
Something might happen to me Ddid you notice a chill in the wind
People are dying
Just because they had a little
Girlfriend is not my girlfriend
Ny neighbor is not my lover
Boyfriend is not my boyfriend
My brother is not my lover
Behavior is not my behavior
My neighbor is not my savior
Didn’t you notice the world
That we’re living in
Şarkı sözü çevirisi
Artık dışarı çıkamıyorum.
Sadece daha iyi bir evde kalıyorum
Artık dışarı çıkamıyorum.
Sadece daha yalnız kalıyorum
Çünkü birini görürsem ne yapacağım bir şey yapmak istiyorum ne söyleyeceğim
Bir şey söylemek istediğim birini görürsem, bir şey yapmak isteyen birini görürsem.
Dikkatli olmaktan kendimi alamıyorum.
Dünyayı fark ettin mi
İçinde yaşadığımızı fark ettin mi, gördün mü
Bana bir şey olabilir. rüzgarda bir ürperti fark ettin mi?
İnsanlar ölüyor
Sadece biraz sahip oldukları için
Kız arkadaşım benim kız arkadaşım değil
New York komşusu benim sevgilim değil
Erkek arkadaşım benim erkek arkadaşım değil
Kardeşim benim sevgilim değil.
Davranış benim davranışım değil
Komşum benim kurtarıcım değil
Dünyayı fark etmedin mi
İçinde yaşadığımız