Virgem Suta — Ressaca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Virgem Suta adlı sanatçının "Ressaca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Acordo enroscado numa manta velha
Ressalta o dia na janela do meu quarto
O leite esta estragado não há pão que valha
O mero olhar de esfomeado que a ressaca apara
O corpo não reage o pensamento amargo
A secura da boca procura um afago
A pele encarquelhada é desfeita aos poucos
Por mais que me arrependa faço ouvidos moucos
A ressaca já me dura há três dias
Por mais que tente não a consigo curar
Tenho um remédio que é segredo já antigo
Uma cerveja acho que vai ajudar
Esta ressaca já me dura há três dias
Por mais que tente não a consigo curar
Descanso o peso morto no sofá deitado
A dor corrói as pernas magras deve ser cansaço
O barulho da rua dá comigo em louco
A tosse seca só catarro estou a ficar rouco
O corpo não reage o pensamento amargo
A secura da boca procura um afago
A pele encarquelhada é desfeita aos poucos
Por mais que me arrependa faço ouvidos moucos
Esta ressaca já me dura há três dias
Por mais que tente não a consigo curar
Tenho um remédio que é segredo já antigo
Uma cerveja acho que vai ajudar
Esta ressaca já me dura há três dias
Por mais que tente não a consigo curar
Tenho um remédio que é segredo já antigo
Uma cerveja acho que vai ajudar
Esta ressaca já me dura há três dias
Esta ressaca já me dura há três dias
Não a consigo curar
Esta ressaca já me dura há três dias
Não a consigo curar
Esta ressaca já me dura há três dias
Não a consigo curar
Şarkı sözü çevirisi
Accord eski bir battaniyeye sarılmış
Yatak odamın penceresindeki günü vurgular
Süt bozuldu ekmek yok
Akşamdan kalma geçit törenlerinde aç bir bakış
Vücut acı düşünceye tepki vermez
Ağız kuruluğu okşamak istiyor
Kıvırcık cilt yavaş yavaş geri alınır
Ne kadar pişman olsam da, sağır kulaklarım var.
Akşamdan kalma üç gün sürdü
Ne kadar uğraşırsam uğraşayım, onu tedavi edemem.
Zaten eski bir sır olan bir ilacım var.
Sanırım bir bira yardımcı olacaktır
Bu akşamdan kalma üç gündür üzerimde.
Ne kadar uğraşırsam uğraşayım, onu tedavi edemem.
Ölü yükü kanepede yatarken dinlendirin
Ağrı ince bacakları aşındırır, yorgunluk olmalıdır
Sokak gürültüsü beni delirtiyor
Kuru öksürük sadece balgam ben boğuk alıyorum
Vücut acı düşünceye tepki vermez
Ağız kuruluğu okşamak istiyor
Kıvırcık cilt yavaş yavaş geri alınır
Ne kadar pişman olsam da, sağır kulaklarım var.
Bu akşamdan kalma üç gündür üzerimde.
Ne kadar uğraşırsam uğraşayım, onu tedavi edemem.
Zaten eski bir sır olan bir ilacım var.
Sanırım bir bira yardımcı olacaktır
Bu akşamdan kalma üç gündür üzerimde.
Ne kadar uğraşırsam uğraşayım, onu tedavi edemem.
Zaten eski bir sır olan bir ilacım var.
Sanırım bir bira yardımcı olacaktır
Bu akşamdan kalma üç gündür üzerimde.
Bu akşamdan kalma üç gündür üzerimde.
Onu tedavi edemem.
Bu akşamdan kalma üç gündür üzerimde.
Onu tedavi edemem.
Bu akşamdan kalma üç gündür üzerimde.
Onu tedavi edemem.