Virginia Coalition — Places People şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Virginia Coalition adlı sanatçının "Places People" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody here knows you’re crazy
Been bouncin' like a bird on a limb since the minute they let you in
You’re not the stone, not the daisy
It’s a metaphor you’ve heard before but the definition gets hazy
Everybody here livin' like no tomorrow
Too groovy like a drive-in movie when I let the music soothe me
The jubilation and the sorrow
It’s an avenue you must pursue even if you have to beg and borrow
Places, people
Places, people
Gotta get this started
Do it right now, in a little bit
But not after you’ve departed
Places, people
Places, people
Gotta get this right
Do it right now, in a little bit
Haven’t got all night
Night, all night, yeah
Everybody there thinks you’re lazy
Got a quiz on the state of the biz at your parents' holiday party
I hope that bird is mighty tasty
Your Uncle Ricky put on the lampshade and your daddy on the couch cold wasted
Don’t ever let it get you down
You can make a getaway plan to get yourself downtown
And then with all your friends around
This is now the place to be and everybody’s getting down
Places, people
Places, people
Gotta get this started
Do it right now, in a little bit
But not after you’ve departed
Places, people
Places, people
Gotta get this right
Do it right now, in a little bit
But I haven’t got all night
Night, all night, yeah
Places, people
Places, people
Gotta get this started
Do it right now, in a little bit
But not after you’ve departed
Places, people
Places, people
Gotta get this right
Do it right now, in a little bit
But I haven’t got all night
Night, all night, yeah
Places, people
Places, people
Gotta get this started
Do it right now, in a little bit
But not after you’ve departed
Places, people
Places, people
Gotta get this right
Do it right now, in a little bit
But I haven’t got all night
Night, all night, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Buradaki herkes senin deli olduğunu biliyor.
Seni içeri aldıklarından beri bir kuş gibi zıplıyorlar.
Sen taş değilsin, papatya değilsin
Bu daha önce duyduğunuz bir metafor ama tanım bulanıklaşıyor
Buradaki herkes yarın yokmuş gibi yaşıyor.
Müziğin beni sakinleştirmesine izin verdiğimde bir film gibi çok harika
Sevinme ve üzüntü
Bu, yalvarmak ve ödünç almak zorunda kalsanız bile takip etmeniz gereken bir cadde
Yerler, insanlar
Yerler, insanlar
Bu başlamak
Hemen şimdi yap, biraz sonra
Ama sen gittikten sonra değil.
Yerler, insanlar
Yerler, insanlar
Bunu doğru anlamalıyım.
Hemen şimdi yap, biraz sonra
Bütün gece vaktim yok.
Gece, bütün gece, Evet
Herkes senin tembel olduğunu düşünüyor.
Ailenizin tatil partisinde iş durumu hakkında bir sınav var
Umarım bu kuş çok lezzetlidir
Ricky Amcan abajur giydi ve baban kanepede soğuk bir şekilde boşa gitti
Seni hayal kırıklığına uğratmasına asla izin verme
Şehir merkezine gitmek için bir kaçış planı yapabilirsiniz
Ve sonra tüm arkadaşların etrafında
Bu şimdi olduğu yerdir ve herkesin moralini bozan
Yerler, insanlar
Yerler, insanlar
Bu başlamak
Hemen şimdi yap, biraz sonra
Ama sen gittikten sonra değil.
Yerler, insanlar
Yerler, insanlar
Bunu doğru anlamalıyım.
Hemen şimdi yap, biraz sonra
Ama bütün gece bekleyemem.
Gece, bütün gece, Evet
Yerler, insanlar
Yerler, insanlar
Bu başlamak
Hemen şimdi yap, biraz sonra
Ama sen gittikten sonra değil.
Yerler, insanlar
Yerler, insanlar
Bunu doğru anlamalıyım.
Hemen şimdi yap, biraz sonra
Ama bütün gece bekleyemem.
Gece, bütün gece, Evet
Yerler, insanlar
Yerler, insanlar
Bu başlamak
Hemen şimdi yap, biraz sonra
Ama sen gittikten sonra değil.
Yerler, insanlar
Yerler, insanlar
Bunu doğru anlamalıyım.
Hemen şimdi yap, biraz sonra
Ama bütün gece bekleyemem.
Gece, bütün gece, Evet