Virtue — Thankful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Virtue adlı sanatçının "Thankful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a wonderful thing to go to sleep and
wake up in the morning, and your breathin'.
It’s a wonderful thing to see the sun light
shine across the window after dreamin'. (Ohh)
It’s so easy to take it for granted,
but we’re only alive because he allows it. (Say it again)
It’s so easy to think we’re independent,
but just think if he wasn’t there where would we be?
We must take some time to give thanks to him,
for the sunny days he gives us and lights up our lives. (ohh)
We must be sure that we to give thanks to him, (be thankful)
for those chilly nights he holds us, and caresses our lives.
It’s a wonderful thing to see your loved-one cured of their diseases.
It’s a wonderful thing to hear the voice of freedom when you need it,
I’ve heard it. (Whuu)
It’s so easy to loose understanding,
Then it’s not them it’s us who more so demanding. (It's so easy)
It’s so easy to get complaced,
but just imagine if we lost him where would we be?
We must take some time to give thanks to him, (Ohh)
for the sunny days he gives us and lights up our lives.(For those sunny days,
ohh, ohh)
We must be sure that we to give thanks to him, (give thanks to him)
for those chilly nights he holds us, and caresses our lives. (when I’m cold,
yeah)
Bridge:
He greets us in the mornin', (in the mornin') from a peaceful sleep, (yeah)
and watched over us all through the night. (ohh)
From the cars we drive, (cars we drive) and the planes that fly,
(the planes we fly)
He shows us his love, by reserving our lives…
Be thankful for all that he’s done for you, (Ohh)
take a minute and send it up. (Eee)
Be thankful for all that he’s done for you,(I know, yeah yeah)
take a minute and send it up. (We gotta take some time)
We must take some time to give thanks to him, (Thank you lord, Thank you Jesus)
for the sunny days he gives us and lights up our lives. (Rejoice, «Rejoice»
in the day of his name)
We must be sure that we to give thanks to him, (Ohh)
for those chilly nights he holds us, and caresses our lives. (Take out a little
time to thank him)
We must take some time to give thanks to him, (Yeah)
for the sunny days he gives us and lights up our lives. (Must see my father,
oh lord, oh lord)
We must be sure that we to give thanks to him, (we won’t ever, never never
never forget it Jesus)
for those chilly nights he holds us, and caresses our lives. (thank you, yeah)
We just want to say, «thank you», (Thank you for the ways)
for all the ways you’ve made (Oh, God thank you for health and strenght)
Yes God,
My health and strenght.
Şarkı sözü çevirisi
Uykuya dalmak ve uykuya dalmak harika bir şey.
sabah uyan ve nefes al.
Güneş ışığını görmek harika bir şey
hayal kurduktan sonra pencerenin karşısında parla. (Ohh)
Bunu kabul etmek çok kolay,
ama o izin verdiği için hayattayız. (Tekrar söyle)
Bağımsız olduğumuzu düşünmek çok kolay.,
ama orada olmasaydı nerede olurduk?
Ona teşekkür etmek için biraz zaman ayırmalıyız.,
güneşli günler için bize verir ve hayatlarımızı aydınlatır. (ohh)
Ona şükrettiğimizden emin olmalıyız (müteşekkir olun)
o soğuk geceler için bizi tutuyor ve hayatlarımızı okşuyor.
Sevdiklerinizin hastalıklarını tedavi ettiğini görmek harika bir şey.
İhtiyacınız olduğunda özgürlüğün sesini duymak harika bir şey,
Duydum. (Whuu)
Anlayışını kaybetmek çok kolay,
O zaman onlar değil, daha çok talep eden biziz. (Çok kolay)
Bu complaced almak çok kolay,
ama onu kaybedersek nerede olacağımızı düşünsene.
Ona teşekkür etmek için biraz zaman ayırmalıyız, (Ohh)
güneşli günler için bize verir ve hayatlarımızı aydınlatır.(Bu güneşli günler için,
ohh, ohh)
Ona teşekkür edeceğimizden emin olmalıyız (ona teşekkür et)
o soğuk geceler için bizi tutuyor ve hayatlarımızı okşuyor. (soğuk olduğumda,
evet)
Köprü:
Sabah bizi selamlıyor, (sabah) huzurlu bir uykudan, (Evet)
ve gece boyunca hepimize göz kulak oldu. (ohh)
Sürdüğümüz arabalardan, (sürdüğümüz arabalar) ve uçan uçaklardan,
(uçtuğumuz uçaklar)
Bize sevgisini gösterir, hayatlarımızı ayırır…
Senin için yaptığı her şey için minnettar ol, (Ohh)
bir dakikanızı ayırın ve yukarı gönderin. (Eee)
Senin için yaptığı her şey için minnettar ol, (biliyorum, Evet, Evet)
bir dakikanızı ayırın ve yukarı gönderin. (Biraz zaman almalıyız)
Ona teşekkür etmek için biraz zaman ayırmalıyız, (teşekkür ederim RAB, teşekkür ederim İsa)
güneşli günler için bize verir ve hayatlarımızı aydınlatır. (Sevin, " Sevin»
onun adı gününde)
Ona teşekkür ettiğimizden emin olmalıyız (Ohh)
o soğuk geceler için bizi tutuyor ve hayatlarımızı okşuyor. (Biraz çıkar
ona teşekkür etme zamanı)
Ona teşekkür etmek için biraz zaman ayırmalıyız, (Evet)
güneşli günler için bize verir ve hayatlarımızı aydınlatır. (Babamı görmeliyim,
oh Tanrım, oh Tanrım)
Ona teşekkür edeceğimizden emin olmalıyız (asla, asla, asla
bunu asla unutma İsa)
o soğuk geceler için bizi tutuyor ve hayatlarımızı okşuyor. (teşekkürler, Evet)
Sadece «teşekkür ederim " demek istiyoruz (yollar için teşekkür ederim)
yaptığınız tüm yollar için (Oh, Tanrım, sağlık ve güç için teşekkür ederim)
Evet Tanrım.,
Sağlık ve gücü benim.