Visage — Lost in Static şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Visage adlı sanatçının "Lost in Static" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m looking in the mirror, is this really me?
Do you see a stranger? tell me what you see
Hold my hand, understand
Time away from here, coming to an end
And if you ask me how did I get here (did I get here)
I couldn’t tell you, I just disappeared (and re-appeared)
I’ve been lost in static for so long (it's hard to know)
What is the difference (give up dreaming) is this a memory?
Been far away from heartbreak, was this really free?
Do you dream in whispers? Tell ma where to be Soul in hand, painless man
Hope you get to know someone on the end
And if you ask me how did I get here (did I get here)
I couldn’t tell you, I just disappeared (and re-appeared)
I’ve been lost in static for so long (it's hard to know)
What is the difference (give up dreaming) is this a memory?
And if you ask me how did I get here (did I get here)
I couldn’t tell you, I just disappeared (and re-appeared)
I’ve been lost in static for so long (it's hard to know)
What is the difference (give up dreaming) is this a memory?
Şarkı sözü çevirisi
Aynaya bakıyorum, gerçekten ben miyim?
Bir yabancı görüyor musun? bana ne gördüğünü söyle
Elimi tut, anla.
Buradan uzak zaman, sona eriyor
Ve bana buraya nasıl geldiğimi sorarsan (buraya geldim mi)
Sana söyleyemedim, sadece ortadan kayboldum (ve tekrar ortaya çıktım)
Uzun zamandır statik olarak kayboldum (bilmek zor)
Fark nedir (hayal etmeyi bırak) bu bir anı mı?
Bu acıya uzakta, gerçekten bedava mı geldi?
Fısıldayarak rüya görüyor musun? Anneme ruhun elinde nerede olacağını söyle, acısız adam
Umarım sonunda biriyle tanışırsın
Ve bana buraya nasıl geldiğimi sorarsan (buraya geldim mi)
Sana söyleyemedim, sadece ortadan kayboldum (ve tekrar ortaya çıktım)
Uzun zamandır statik olarak kayboldum (bilmek zor)
Fark nedir (hayal etmeyi bırak) bu bir anı mı?
Ve bana buraya nasıl geldiğimi sorarsan (buraya geldim mi)
Sana söyleyemedim, sadece ortadan kayboldum (ve tekrar ortaya çıktım)
Uzun zamandır statik olarak kayboldum (bilmek zor)
Fark nedir (hayal etmeyi bırak) bu bir anı mı?