Vishal & Shekhar — I Hate Luv Storys (From "I Hate Luv Storys") şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vishal & Shekhar adlı sanatçının "I Hate Luv Storys (From "I Hate Luv Storys")" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you like me, you know I like you
Let’s get together girl, you know you want to
I know you like me, you know I like you
Let’s get together girl, you know you want to
Raat din aate jaate, hoti hain sau mulakaatein
Aagey badti hai baatein, peechay chod de
Raaste mein hai thehre, aur bhi kitne chehre
Aaj phir apni aankhein unse jod le
Kho jaayega, lamha yeh kho jaayega
Mudke na phir aayega, raahon mein usko rok le
Ho jaayega hoga jo ho jaayega
You know you’re so hot, you’re on fire
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate love stories
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate love stories
I know you like me, you know I like you
Let’s get together girl, you know you want to
Koi aas paas ho, samjhe jo dil ki baat ko
Soche na aaj yaar woh kal ki baatein
Pal do pal ka saath ho, phir na haathon mein haath ho
Bhoole na yaad aaye phir beeti raatein
Aankhon se keh ke le, sapna gaya hai
Subah ko jaage toh, rasta naya hai
I’m a man who’s got a plan
Need a girl who’ll understand
You could be the one for sure
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate love stories
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate love stories
Jo bhi karna yaar kar duniya ka na khayal kar
Kehti hai jo bhi isko, kehne de na
Vaado se jo bandh kar, rakhna hai apne paas toh
Jaane de phir phir yeh dooriyan, rehne de na
Marzi se chalti hai jaise hawayein
Waise hi hai meri saari adaayein
I’ll be your and you’ll be mine
But love is such a waste of time
You could be my girl for sure
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate love stories
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate love stories
I know you like me, you know I like you
Let’s get together girl, you know you want to
I know you like me, you know I like you
Let’s get together girl, you know you want to
Raat din aate jaate, honi hain sau mulakaatein
Aagey badti hai baatein, peechay chod de
Raaste mein hai thehre, aur bhi kitne chehre
Aaj phir apni aankhein unse jod le
Kho jaayega, lamha yeh kho jaayega
Mudke na phir aayega, raahon mein usko rok le
Ho jaayega hoga jo ho jaayega
You know you’re so hot, you’re on fire
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate love stories
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate love stories
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate love stories
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
I hate love stories
Şarkı sözü çevirisi
Benden hoşlandığını biliyorum, senden hoşlandığımı biliyorsun.
Birlikte kız alalım, sen de istiyorsun
Benden hoşlandığını biliyorum, senden hoşlandığımı biliyorsun.
Birlikte kız alalım, sen de istiyorsun
Raat din aate jaate, hoti hain sau mulakaatein
Aagey badti hai baatein, peechay chod de
Raaste mein hai thehre, aur bhi kitne chehre
Aaj phir apni aankhein unse jod le
Kho jaayega, lamha yeh kho jaayega
Mudke na phir aayega, raahon mein usko rok le
Ho jaayega hoga jo ho jaayega
Çok ateşlisin, yanıyorsun.
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
Aşk hikayelerinden nefret ediyorum
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
Aşk hikayelerinden nefret ediyorum
Benden hoşlandığını biliyorum, senden hoşlandığımı biliyorsun.
Birlikte kız alalım, sen de istiyorsun
Koi aas paas ho, samjhe jo dil ki baat ko
Soche na aaj yaar woh kal ki baatein
Pal do pal ka saath ho, phir na haathon mein haath ho
Bhoole na yaad aaye phir beeti raatein
Aankhon se keh ke le, sapna gaya hai
Subah ko jaage toh, rasta naya hai
Ben bir planı olan bir adamım.
Anlayacak bir kıza ihtiyacım var.
Kesin olan Sen olabilirsin.
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
Aşk hikayelerinden nefret ediyorum
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
Aşk hikayelerinden nefret ediyorum
Jo bhi karna yaar kar duniya ka na khayal kar
Kehti hai jo bhi ısko, kehne de na
Vaado se jo bandh kar, rakhna hai apne paas toh
Jaane de phir phir yeh dooriyan, rehne de na
Marzi se chalti hai jaise hawayein
Waise hi hai meri saari adaayein
Ben senin olacağım ve sen benim olacaksın
Ama aşk zaman kaybıdır
Sen benim kızım olabilirsin.
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
Aşk hikayelerinden nefret ediyorum
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
Aşk hikayelerinden nefret ediyorum
Benden hoşlandığını biliyorum, senden hoşlandığımı biliyorsun.
Birlikte kız alalım, sen de istiyorsun
Benden hoşlandığını biliyorum, senden hoşlandığımı biliyorsun.
Birlikte kız alalım, sen de istiyorsun
Raat din aate jaate, honi hain sau mulakaatein
Aagey badti hai baatein, peechay chod de
Raaste mein hai thehre, aur bhi kitne chehre
Aaj phir apni aankhein unse jod le
Kho jaayega, lamha yeh kho jaayega
Mudke na phir aayega, raahon mein usko rok le
Ho jaayega hoga jo ho jaayega
Çok ateşlisin, yanıyorsun.
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
Aşk hikayelerinden nefret ediyorum
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
Aşk hikayelerinden nefret ediyorum
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
Aşk hikayelerinden nefret ediyorum
Mil gaye jo chora chori
Huyi masti thodi thodi
Bas pyaar ka naam na lena
Aşk hikayelerinden nefret ediyorum