Високосный Год — Лучшая песня о любви şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Високосный Год adlı sanatçının "Лучшая песня о любви" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Так вот теперь сиди и слушай
Он не желал ей зла
Он не хотел запасть ей в душу
И тем лишить ее сна
Он приносил по выходным ей сладости
Читал в ее ладонях линии
И он не знал на свете большей радости
Чем называть ее по имени
Ей было где-то тридцать шесть
Когда он очень тихо помер
Ей даже не пришлось успеть
В последний раз набрать его
Несложный номер,
Но в первый раз несла она ему цветы
Две ярко-белых лилии
В знак что более никто кроме него
Так не называл ее по имени
И было ей семьдесят шесть
Когда ее самой не стало
Нет не страшила ее смерть
Скорей она о ней мечтала
Бывало знаете ли сядет у окна
И смотрит смотрит смотрит в небо синее
Дескать когда умру я встречу его там
И вновь тогда он назовет меня по имени
Какая в сущности смешная вышла жизнь
Хотя что может быть красивее
Чем сидеть на облаке и свесив ножки вниз
Друг друга называть по имени
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi otur ve dinle.
Ona zarar vermek istemedi.
Ruhuna girmek istemedi.
Ve böylece onu uykusundan mahrum etmek
Hafta sonları ona tatlı getirirdi.
Avuç içi çizgisinde okudum
Ve dünyada daha fazla neşe bilmiyordu
Daha onu aramak için bir isim
Yaklaşık otuz altı yaşındaydı.
Çok sessizce öldüğünde
Yetişmek zorunda bile değildi.
Son kez çevir
Basit bir numara,
Ama ilk kez ona çiçek taşıdı
İki parlak beyaz zambak
Ondan başka kimsenin olmadığına dair bir işaret olarak.
Ona ismiyle böyle hitap etmemiştim.
Yetmiş altı yaşındaydı.
Kendisi öldüğünde
Hayır, onun ölümünü korkutmadı
Yakında onun hakkında hayal kuruyordu
Pencereye oturup oturmayacağını biliyor muydun?
Ve bakar mavi gökyüzüne bakar
Ölünce onunla orada buluşacağımı söyle.
Ve bir kez daha, o zaman bana ismimle hitap edecek
Ne özünde komik bir hayat çıktı
Her ne kadar daha güzel olabilir
Bir bulutta oturmaktan ve bacaklarını sarkmaktan
Birbirlerine isim ile çağrı