Vitaa — Mieux sans toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vitaa adlı sanatçının "Mieux sans toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un jour on pleure, un jour on rit
Ils appellent ça l’amour passionnel c’est l’amour interdit
Au fond tu m’as déjà oublié
Tu ne le sais pas mais ton regard a changé
On ne sait plus on se déchire
L’heure de se le dire
Après que la passion expire, demain sera pire
Je suis la moitié de moi même
On fait semblant d’avoir réglé le problème
Quand on se déchire on ne s’aime pas
Oublie moi, laisse moi
Ne te retourne pas, j’irai bien mieux sans toi
Mieux sans toi
Mieux sans toi
J’irai bien mieux sans toi
Je suis la moitié de moi même
On fait semblant d’avoir réglé le problème
Quand on se déchire on ne s’aime pas
Oublie moi, laisse moi
Ne te retourne pas, j’irai bien mieux sans toi
Mieux sans toi
Mieux sans toi
J’irai bien mieux sans toi
Ok, j’ai tort, pourquoi tu cris?
J’ai fait des efforts mais jamais rien te suffit
Stupide, j’y croyais encore
Je t’en prie, le silence est d’or
Arrêtons ici
Au fond tu m’as déjà oublié
Tu ne le sais pas mais ton regard a changé
On ne sait plus on se déchire
L’heure de se le dire
Mais la passion expire, demain sera pire
Je suis la moitié de moi même
On fait semblant d’avoir réglé le problème
Quand on se déchire on ne s’aime pas
Oublie moi, laisse moi
Ne te retourne pas, j’irai bien mieux sans toi
Mieux sans toi
Mieux sans toi
J’irai bien mieux sans toi
Je suis la moitié de moi même
On fait semblant d’avoir réglé le problème
Quand on se déchire on ne s’aime pas
Oublie moi, laisse moi
Ne te retourne pas, j’irai bien mieux sans toi
Mieux sans toi
Mieux sans toi
J’irai bien mieux sans toi
Mieux sans toi
Mieux sans toi
J’irai bien mieux sans toi
Laisse-moi, laisse-moi
J’irai bien mieux mieux sans toi
Pars et ne reste pas, je serai mieux
Il y a des choses qui ne se disent pas, qu’on n’oublie pas
Pars et ne reste pas, j’irai bien mieux sans toi
Je suis la moitié de moi même
On fait semblant d’avoir réglé le problème
Quand on se déchire on ne s’aime pas
Oublie moi, laisse moi
Ne te retourne pas, j’irai bien mieux sans toi
Mieux sans toi
Mieux sans toi
J’irai bien mieux sans toi
Je suis la moitié de moi même
On fait semblant d’avoir réglé le problème
Quand on se déchire on ne s’aime pas
Oublie moi, laisse moi
Ne te retourne pas, j’irai bien mieux sans toi
Mieux sans toi
Mieux sans toi
J’irai bien mieux sans toi
Laisse-moi, mieux sans toi
J’irai bien mieux sans toi
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün ağlıyoruz, bir gün gülüyoruz
Buna tutkulu aşk diyorlar. yasak aşk.
Derinlerde, beni çoktan unuttun.
Bilmiyorsun, ama görünüşün değişti.
Artık kendimizi parçaladığımızı bilmiyoruz.
Söyle kendine
Tutku sona erdikten sonra, yarın daha da kötü olacak
Ben kendimin yarısıyım.
Sorunu çözmüş gibi davranıyoruz.
Birbirimizi yırttığımızda birbirimizi sevmiyoruz.
Unut beni, bırak beni.
Arkanı dönme, sensiz çok daha iyi olacağım.
Sensiz daha iyi
Sensiz daha iyi
Sensiz çok daha iyi olacağım.
Ben kendimin yarısıyım.
Sorunu çözmüş gibi davranıyoruz.
Birbirimizi yırttığımızda birbirimizi sevmiyoruz.
Unut beni, bırak beni.
Arkanı dönme, sensiz çok daha iyi olacağım.
Sensiz daha iyi
Sensiz daha iyi
Sensiz çok daha iyi olacağım.
Tamam, yanılıyorum, neden bağırıyorsun?
Çabaladım ama senin için hiçbir şey yeterli değil.
Aptal, hala inandım.
Lütfen, sessizlik altındır
Burada duralım
Derinlerde, beni çoktan unuttun.
Bilmiyorsun, ama görünüşün değişti.
Artık kendimizi parçaladığımızı bilmiyoruz.
Söyle kendine
Ama tutku sona eriyor, yarın daha da kötü olacak
Ben kendimin yarısıyım.
Sorunu çözmüş gibi davranıyoruz.
Birbirimizi yırttığımızda birbirimizi sevmiyoruz.
Unut beni, bırak beni.
Arkanı dönme, sensiz çok daha iyi olacağım.
Sensiz daha iyi
Sensiz daha iyi
Sensiz çok daha iyi olacağım.
Ben kendimin yarısıyım.
Sorunu çözmüş gibi davranıyoruz.
Birbirimizi yırttığımızda birbirimizi sevmiyoruz.
Unut beni, bırak beni.
Arkanı dönme, sensiz çok daha iyi olacağım.
Sensiz daha iyi
Sensiz daha iyi
Sensiz çok daha iyi olacağım.
Sensiz daha iyi
Sensiz daha iyi
Sensiz çok daha iyi olacağım.
Bırak beni, bırak beni
Sensiz çok daha iyi olacağım.
Git ve kalma, daha iyi olacağım
Unutmadığımız söylenmeyen şeyler var.
Git ve kalma, sensiz çok daha iyi olacağım
Ben kendimin yarısıyım.
Sorunu çözmüş gibi davranıyoruz.
Birbirimizi yırttığımızda birbirimizi sevmiyoruz.
Unut beni, bırak beni.
Arkanı dönme, sensiz çok daha iyi olacağım.
Sensiz daha iyi
Sensiz daha iyi
Sensiz çok daha iyi olacağım.
Ben kendimin yarısıyım.
Sorunu çözmüş gibi davranıyoruz.
Birbirimizi yırttığımızda birbirimizi sevmiyoruz.
Unut beni, bırak beni.
Arkanı dönme, sensiz çok daha iyi olacağım.
Sensiz daha iyi
Sensiz daha iyi
Sensiz çok daha iyi olacağım.
Beni bırak, sensiz daha iyi
Sensiz çok daha iyi olacağım.