Vitaa — Prie pour moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vitaa adlı sanatçının "Prie pour moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On vit dans un monde de brute
Où je cherche ma place
Je n’ai pas toujours les armes ni les mots
Avec toi c’est plus facile de faire face
Tu fais toujours ce qu’il faut
C’est dur quand tu ne vois que mes défauts
Même si tu n’le vois pas je prends sur moi
Et poursuivre avec toi je vise haut
Si tu veux me voir changer prie pour moi
Prie pour moi
Prie pour moi
Les gens peuvent changer on ne sait pas
Prie pour moi
Juste prie pour moi
On veut tous la même chose ici bas
Alors prie pour moi
Hey hey hey
La route est longue au lieu de juger prie pour moi
Tu comptes autant me changer prie pour moi
Sur ma route j’essaye de faire face
Sans jamais baisser les bras
Parfois je reste là
La nuit j'étouffe et j’ai besoin d’espace
Au lieu de me juger
J’aimerais qu’on prie pour moi
C’est dur quand tu ne vois que mes défauts
Même si tu n’le vois pas je prends sur moi
Et poursuivre avec toi je vise haut
Si tu veux me voir changer prie pour moi
Prie pour moi
Prie pour moi
Les gens peuvent changer on ne sait pas
Prie pour moi
Juste prie pour moi
On veut tous la même chose ici bas
Alors prie pour moi
Hey hey hey
La route est longue au lieu de juger prie pour moi
Tu comptes autant me changer prie pour moi
Lassée de faire des efforts
A partager les torts
Ca nous entraîne où ça nous mène
Fais des efforts
A partager les torts
Mais où ça nous mène
Prends ma main
Restes là
Et viens on oublie tout c’est mieux comme ça
Prends ma main
Ne me juges pas
Regardes je souris, j’oublie déjà
Alors prie pour moi
Juste prie pour moi
Les gens peuvent changer on ne sait pas
Prie pour moi
Juste prie pour moi
On veut tous la même chose ici bas
Alors prie pour moi
Prie pour moi
Hey hey hey
Les gens peuvent changer on ne sait pas
Prie pour moi
Juste prie pour moi
On veut tous la même chose ici bas
Alors prie pour moi
Prie pour moi
Hey hey hey
Les gens peuvent changer on ne sait pas
Prie pour moi
Juste prie pour moi
Prie pour moi…
Şarkı sözü çevirisi
Kaba bir dünyada yaşıyoruz
Yerimi aradığım yer
Her zaman silahlarım ya da kelimelerim yok.
Seninle başa çıkmak daha kolay
Her zaman doğru olanı yapıyorsun.
Sadece kusurlarımı görmek zor.
Görmesen bile, bunu üzerime alıyorum.
Ve seninle devam et, yüksek nişan alıyorum.
Değiştiğimi görmek istiyorsan benim için dua et
Benim için dua et
Benim için dua et
İnsanlar değişebilir bilmiyorsun
Benim için dua et
Sadece benim için dua et
Burada hepimiz aynı şeyi istiyoruz.
Bu yüzden benim için dua et
Hey hey hey
Yol uzun, yargılamak yerine benim için dua et
Beni değiştirmek istiyorsun benim için dua et
Yolda baş etmeye çalışıyorum
Kollarını hiç indirmeden
Bazen orada kalırım.
Geceleri boğuluyorum ve boşluğa ihtiyacım var
Beni yargılamak yerine
İstiyorum olmak için dua
Sadece kusurlarımı görmek zor.
Görmesen bile, bunu üzerime alıyorum.
Ve seninle devam et, yüksek nişan alıyorum.
Değiştiğimi görmek istiyorsan benim için dua et
Benim için dua et
Benim için dua et
İnsanlar değişebilir bilmiyorsun
Benim için dua et
Sadece benim için dua et
Burada hepimiz aynı şeyi istiyoruz.
Bu yüzden benim için dua et
Hey hey hey
Yol uzun, yargılamak yerine benim için dua et
Beni değiştirmek istiyorsun benim için dua et
Çaba sarf etmekten bıktınız
Yanlışları paylaşmak için
Bizi nereye götürürse götürsün
Gayret etmek
Yanlışları paylaşmak için
Ama bizi nereye götürüyor
Elimi tut
Orada kal
Ve hadi, her şeyi unutuyoruz. böylesi daha iyi olur.
Elimi tut
Yargılamayın beni
Bak gülümsüyorum, zaten unuttum
Bu yüzden benim için dua et
Sadece benim için dua et
İnsanlar değişebilir bilmiyorsun
Benim için dua et
Sadece benim için dua et
Burada hepimiz aynı şeyi istiyoruz.
Bu yüzden benim için dua et
Benim için dua et
Hey hey hey
İnsanlar değişebilir bilmiyorsun
Benim için dua et
Sadece benim için dua et
Burada hepimiz aynı şeyi istiyoruz.
Bu yüzden benim için dua et
Benim için dua et
Hey hey hey
İnsanlar değişebilir bilmiyorsun
Benim için dua et
Sadece benim için dua et
Benim için dua et…