Виталий Аксёнов — Донская şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виталий Аксёнов adlı sanatçının "Донская" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
За мною грусть, и этот день под ноги стелиться листвой.
Но все вы рядом,
И как сейчас я помню,
Дворник по Большой Садовой под руку с зарёй.
А ты сказал как есть, без похвал — имею честь.
И я приеду, обниму при встрече.
Пусть даже пешим и босым, пройдя несчитаны версты.
Хоть как-нибудь, приблизим эту встречу.
И мы затянем эту песню вновь,
И соберёт костёр друзей над Доном.
И знай, сейчас не спрячется слеза за братским словом.
И пусть разбудят весь Ростов колокола,
И дарит нам тепло земля донская.
И пусть вином согреется сполна душа больная.
Что мне надо —
Кого люблю, чем дорожу и ясной песней небеса.
Тогда порядок.
Твой стих мне много значит,
И где-то со станиц казачьих слышу голоса.
А кто сказал, что далеки, а нам б до берега реки,
И Батьке Дону расскажу, что снился.
Здесь не далече уголок, фонтан у Бори плачет и поёт,
Ну, здравствуй брат, а ты не изменился.
Şarkı sözü çevirisi
Benim için üzüntü ve bu gün ayaklarımın altında yeşillik yayılıyor.
Ama hepiniz buradasınız.,
Ve şimdi hatırladığım gibi,
Şafak ile kol altında büyük bir bahçe kapıcı.
Sen de öyle dedin, övgü olmadan onur duydum.
Ben de orada buluşup sarılacağım.
Yürüyüş ve yalınayak olsa bile, okunmamış milleri geçtikten sonra.
Bir şekilde, bu buluşmayı yaklaştıralım.
Ve bu şarkıyı tekrar çekeceğiz,
Ve don'un üzerinde bir ateş yakacak.
Ve şunu bil ki, şu an kardeşçe bir sözün arkasına saklanacak bir gözyaşı yok.
Ve çan tüm büyüme uyandırmak izin,
Ve don'un toprağı bize sıcak verir.
Ve şarabın hasta ruhunun tamamını ısıtmasına izin verin.
Neye ihtiyacım var —
Kimi seviyorum, ne beslerim ve cennetin açık şarkısı.
O zaman sorun yok.
Ayetin bana çok şey ifade ediyor.,
Ve kazak köylerinden bir yerlerde sesler duyuyorum.
Ve kim dedi, ne dalekler, ve bize B kıyıya nehir,
Ve babam Don'a rüyalarımı anlatacağım.
Çok uzak değil, Bori'nin Çeşmesi ağlıyor ve şarkı söylüyor,
Merhaba kardeşim ve sen değişmedin.