Виталий Аксёнов — Нужда şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виталий Аксёнов adlı sanatçının "Нужда" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
И кусочек пирога откусим.
Но я себя, как карася, ловлю на этот крюк,
А что ты смог, а разве ты не струсил.
Пустому мешку, ох как трудно стоять,
И пытаюсь здесь упасть на книги.
Но если глупость прёт, как жир из барана,
То Вам не быть не в Лондоне не в Риме.
Нужда, плохая ты попутчица, ну как же без тебя.
Ты встретишь, и получаться такие фортеля,
Что ум за разум завернёт, три раза обойдя,
Но стала ты учителем для всех и для меня.
Как он жил, не тужил, рождество в горах,
А сегодня всё, прости, отплыли.
Но как он бил, воротил, голова в ногах,
А уши находили в Аргентине.
Кто счас прав, кто виноват, знает только Бог,
И по чьим законом рыба мечет.
Но чем дальше уши улетают за порог,
Тем твой закон сильнее лёг на плечи.
Как тут быть, говорить, не так уж страшен лес,
И мы с тобой найдёмся по компасу.
Что здесь ждать, выжидать сказочных чудес,
И вспоминать о прошлых деребасах.
Пустыми разговорами свободы не найти,
Ведь голова и ноги руки целы.
И знай себя подшпоривай, чтоб не на пол пути.
Ты сможешь победить, я в это верю.
Şarkı sözü çevirisi
Bir dilim turta yiyeceğiz.
Ama kendimi, bir sazan gibi, bu kancaya yakalıyorum,
Ve ne yapabildin, ama korkmadın mı?
Boş çanta, oh ne kadar zor durmak,
Ve burada kitaplara düşmeye çalışıyorum.
Ama eğer aptallık ramdan yağ gibi,
O zaman Londra'da olmayacaksınız, Roma'da olmayacaksınız.
İhtiyaç, kötü yol arkadaşı, sensiz.
Tanışacaksın ve böyle bir servet elde edeceksin,
Ne zihin için zihin sarar, üç kez bypass,
Ama sen herkes için ve benim için bir öğretmen oldun.
Nasıl yaşadı, itmedi, dağlarda Noel,
Ve bugün herkes, üzgünüm, yola çıktı.
Ama nasıl dövdü, döndü, ayaklarının içinde,
Ve kulaklar Arjantin'de bulundu.
Kim haklı, kim suçlu, sadece tanrı bilir,
Ve kimin yasasına göre balık camiler.
Ama kulaklar eşiğin ötesine uçar,
Daha senin bir yasa daha güçlü omuzları üzerinde yatıyordu.
Burada olmak, konuşmak, çok korkunç bir orman,
Ve sen ve ben pusulayı bulabiliriz.
Burada ne beklemek, beklemek muhteşem mucizeler,
Ve geçmiş derebasları hatırlamak.
Boş konuşma özgürlüğü bulunamadı,
Sonuçta, elin başı ve bacakları sağlamdır.
Ve kendini tanı, böylece yolun yarısında değil.
Kazanabilirsin, buna inanıyorum.