Виталий Чирва — Помни меня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Виталий Чирва adlı sanatçının "Помни меня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Помни меня и жди, жди и встречай у ворот.
Наших разлук слепые дожди молча стирают порог.
Смоют как пыль, с грязных оков и предадут земле.
Я так хочу жить без оков, преданным быть тебе.
Припев:
Я не могу быть гостем в твоей судьбе, моя любовь смогла бы достать небес.
Я так хочу преданным быть тебе.
Я не могу быть гостем в твоей судьбе, моя любовь смогла бы достать небес.
Я так хочу преданным быть тебе.
После грозы — рассвет и в унисон с тишиной,
Я подарю тысячи роз, только тебе одной.
И не разбив радужных снов, молча коснусь к щеке.
Я так хочу жить без оков, преданным быть тебе.
Припев:
Я не могу быть гостем в твоей судьбе, моя любовь смогла бы достать небес.
Я так хочу преданным быть тебе.
Я не могу быть гостем в твоей судьбе, моя любовь смогла бы достать небес.
Я так хочу преданным быть тебе.
Я так хочу преданным быть тебе.
И не разбив радужных снов, молча коснусь к щеке.
Я так хочу жить без оков, преданным быть тебе.
Я не могу быть гостем в твоей судьбе, моя любовь смогла бы достать небес.
Я так хочу преданным быть тебе.
Şarkı sözü çevirisi
Beni hatırla ve bekle, bekle ve kapıda buluş.
Bizim ayrılık kör yağmurlar sessizce eşiği sildi.
Toz gibi yıkarlar, kirli prangalardan ve yere ihanet ederler.
Pranga olmadan yaşamak, sana sadık olmak istiyorum.
Nakarat:
Kaderini konuk edemem, aşkım cennete ulaşabilirdi.
Sana sadık olmak istiyorum.
Kaderini konuk edemem, aşkım cennete ulaşabilirdi.
Sana sadık olmak istiyorum.
Fırtına sonrası-Şafak ve sessizlik ile uyum içinde,
Sana binlerce gül vereceğim.
Ve gökkuşağı rüyalarını kırmadan, sessizce yanağıma dokunacağım.
Pranga olmadan yaşamak, sana sadık olmak istiyorum.
Nakarat:
Kaderini konuk edemem, aşkım cennete ulaşabilirdi.
Sana sadık olmak istiyorum.
Kaderini konuk edemem, aşkım cennete ulaşabilirdi.
Sana sadık olmak istiyorum.
Sana sadık olmak istiyorum.
Ve gökkuşağı rüyalarını kırmadan, sessizce yanağıma dokunacağım.
Pranga olmadan yaşamak, sana sadık olmak istiyorum.
Kaderini konuk edemem, aşkım cennete ulaşabilirdi.
Sana sadık olmak istiyorum.